| Subject | English | Russian |
| tech. | mean producibility of a hydroelectric power station | средняя выработка электроэнергии на ГЭС |
| econ. | measure of producibility | показатель технологичности |
| nano | nanotechnology-based producibility | возможность серийного производства на основе нанотехнологий |
| qual.cont. | optimum producibility | оптимальная технологичность |
| mil., avia. | producibility design analysis report | технико-экономическое обоснование конструкции |
| mil., avia. | producibility design control | контроль за обеспечением технологичности при проектировании |
| tech. | producibility engineering planning | инженерное планирование уровня производства |
| avia. | producibility engineering program | программа повышения производственной технологичности |
| avia. | producibility enhancement | улучшение производственной технологичности |
| tech. | producibility-index log | диаграмма коэффициента нефтеотдачи |
| geophys. | producibility index log | диаграмма коэффициента нефтеотдачи пластов, вычисленного по каротажным данным |
| geophys. | producibility index log | диаграмма параметров нефтеотдачи пласта по данным каротажа |
| tech. | producibility index log | диаграмма коэффициента нефтеотдачи |
| oil | producibility-index log | диаграмма коэффициента нефтеотдачи пластов, вычисленного по данным каротажа (диаграмма эффективной пористости и относительного объёма пород, заполненного глиной) |
| geol. | producibility index log | кривые индекса продуктивности |
| oil | producibility of reservoir | продуктивность нефтеносного пласта |
| el. | producibility requirements | требования к технологичности (РЭА) |
| el. | producibility requirements | технологические требования |
| media. | producibility requirements | требования к технологичности (радиоэлектронной аппаратуры) |
| mil., WMD | producibility review | анализ отдачи |
| avia. | safety, reliability, testability, producibility | БНКТ (Безопасность, надёжность, контролепригодность, технологичность irksibrus1) |
| mil. | weapon system producibility | возможность производства системы оружия |