Terms containing Processor

Subject	English	Russian
comp.	accelerated processor unit	ускоренный процессор (r313)
comp.	accelerated processor unit	гибридный процессор (r313)
comp.	accelerated processor unit	процессор с видеоускорителем (APU, микропроцессорная архитектура, объединяющая на одном кристалле центральный процессор с графическим r313)
mil., avia.	acquisition processor subsystem	подсистема обработки данных обнаружения
tech.	adaptive processor sonar	гидроакустическая станция с адаптивный процессором
mil., avia.	adaptive processor sonar	гидроакустическая станция с адаптивным процессором
mil., avia.	adaptive processor sonobuoy	радиогидроакустический буй с адаптивным процессором
mil., avia.	adaptive processor system	система адаптивных процессоров
mil., avia.	advanced processor build	физическая структура перспективного процессора
comp.	advanced processor extension bus	шина APEX (ssn)
progr.	affinity masks for each processor group on the system	маски сходства для каждой группы процессоров в системе (ssn)
gen.	algorithmic processor description language	язык описания ядра процессора (Johnny Bravo)
tech.	analog processor module	модуль аналогового процессора
mil., avia.	antenna processor assembly	процессорный блок антенны
progr.	ap processor administration	администрирование прикладного процессора (ssn)
mil., avia.	armament system processor panel	пульт процессора системы вооружения
IT	array processor controller	процессор-контроллер дискового массива
mil., avia.	array processor system	матричный процессор
mil., avia.	array processor system	процессор для обработки массива данных
tech.	associative processor microelectronic element	интегральная схема ассоциативного процессора
progr.	at the processor level	на уровне процессоров (ssn)
tech.	audio processor unit	блок обработки звуковых сигналов
mil., avia.	audio processor unit	блок обработки звукового сигнала
progr.	automatic page numbering: capability of a text processor to automatically generate page identifiers on successive pages of a document in a predefined manner	автоматическая нумерация страниц: возможность текстового процессора автоматически формировать идентификаторы следующих одна за другой страниц документа заранее определённым способом (ISO/IEC 2382:2015 ssn)
telecom.	automatic processor switchover	автоматическое переключение процессора
mil., avia.	avionics processor package	процессорный блок бортового радиоэлектронного оборудования
telecom.	base processor master	ведущий базовый процессор (oleg.vigodsky)
telecom.	base processor spare	резервный базовый процессор (oleg.vigodsky)
tech.	Baseband Processor Module	Модуль сигнального процессора (BPM Pimenov)
mil., avia.	batch processor monitor	монитор пакетной обработки
mil., avia.	battle area surveillance and integrated communications processor and computer	процессор и компьютер системы наблюдения за полем боя и комплексной связи
tech.	battle area surveillance and integrated communications system processor and computer	процессор и ЭВМ объединённой системы связи и наблюдения за районом боевых действий
mil.	battle area surveillance and integrated communications system processor and computer	процессор и ЭВМ комплексной системы наблюдения и связи в районе боевых действий
telecom.	both processor outage	выход из строя обоих процессоров (oleg.vigodsky)
progr.	caches on the processor chip	кэши на микросхеме процессора (ssn)
telecom.	call processor engine	подсистема процессора вызовов (oleg.vigodsky)
telecom.	central processor frame	стойка центрального процессора (oleg.vigodsky)
telecom.	central processor interrupt	прерывание центрального процессора (oleg.vigodsky)
telecom.	central processor intervention	вмешательство центрального процессора (oleg.vigodsky)
telecom.	central processor memory	память центрального процессора (oleg.vigodsky)
mil., avia.	central processor module	модуль центрального процессора
tech.	central processor subunit	подблок центрального процессора
tech.	central processor test console	пульт контроля центрального процессора
gen.	central processor unit	ЦП (центральный процессор)
tech.	central processor unit	центральный процессор
progr.	central processor unit	центральное процессорное устройство (ssn)
tech.	central processor unit	ЦП
gen.	central processor unit	центральный процессор (ЦП)
comp.	pertaining to computers chip or processor speed measured in gigahertz	частота
microel.	choice of a DSP processor for a given application	вопрос выбора процессора цифровой обработки сигналов для конкретного приложения (ssn)
microel.	choice of a DSP processor for a given application	вопрос выбора процессора ЦОС для конкретного приложения (ssn)
progr.	chosen processor is not sufficiently fast	выбранный процессор не настолько быстр (ssn)
comp., net.	Coherently Attach Processor Interface	интерфейс Coherently Allocated Processor Interface (goo.gl Artjaazz)
tech.	command data processor interface equipment	аппаратура сопряжения процессора командных данных
mil., avia.	command data processor interface equipment	аппаратура согласования сигналов с процессором командных данных
tech.	command processor distributor	распределитель командного процессора
IT	command processor module	модуль обработки команд
mil.	command processor module	модуль командного процессора
telecom.	common channel signaling processor frame	стойка процессора сигнализации по общему каналу (oleg.vigodsky)
mil.	communications processor and display	система обработки и отображения информации, передаваемой средствами связи
tech.	communications processor assembly	блок связного процессора
mil.	communications processor element	группа обработки информации, передаваемой средствами связи
telecom.	communications processor module	модуль коммуникационного процессора (oleg.vigodsky)
tech.	communications processor module	модуль процессора системы связи
tech.	communications processor system	система связи процессора
tech.	communications processor system	связной процессор
telecom.	control processor module	модуль управляющего процессора (oleg.vigodsky)
telecom.	control processor module	модули управляющих процессоров (oleg.vigodsky)
busin.	Controller-to-Processor Agreement	Соглашение о поручении обработки (обработка персональных данных • You herewith grant Us authority to enter into "controller-to-processor" agreements with Our non-EEA sub-processors in Your name and on Your behalf. sps-ib.ru tar)
telecom.	coordination processor interface	интерфейс координационного процессора (oleg.vigodsky)
telecom.	coordination processor load	нагрузка на координационный процессор (oleg.vigodsky)
progr.	correct processor type	корректный тип процессора (ssn)
progr.	cost of a one-processor sequential sorting algorithm	стоимость алгоритма последовательной сортировки на одном процессоре (ssn)
comp.	current processor capacity	текущее число процессоров (выделенных логическому разделу translator911)
tech.	data processor and computer test equipment	аппаратура обработки данных и автоматизированного контроля испытаний
mil., avia.	data processor and computer test equipment	аппаратура обработки данных и автоматизированных испытаний
mil.	data processor and computer test equipment	аппаратура для испытания процессора данных и вычислительного устройства
comp., MS	Data Processor component	компонент обработчика данных (A component of the report server engine that processes data)
progr.	description of processor control logic	описание управляющей логики процессоров (ssn)
HF.electr.	digital signal processor/processing	цифровая обработка / процессор сигнала
progr.	digital signal processor software	программное обеспечение процессора цифровой обработки сигналов (ssn)
tech.	digital sound processor amplifier	усилитель для домашнего кинотеатра с процессором цифровой обработки звукового поля (= digital sound-field processor amplifier ssn)
tech.	digital sound-field processor amplifier	усилитель для домашнего кинотеатра с процессором цифровой обработки звукового поля (= digital sound processor amplifier ssn)
mil.	display processor code	код процессора дисплея
tech.	display processor unit	дисплейный процессор
tech.	display processor unit	блок процессора устройства отображения данных
telecom.	distributed processor architecture	распределённая процессорная архитектура (oleg.vigodsky)
mil.	division logistics system test/ Seventh Army card processor system	система обработки перфокарт 7-й армии для испытания системы управления МТО дивизии
el.	does the data rate require a processor with a DMA controller to keep up?	Потребуется ли для выбранной скорости передачи данных процессор с прямым доступом к памяти?
automat.	dual processor clutch-controlled	двухпроцессорное УЧПУ типа CNC
comp.	dual-processor computer	двухпроцессорная машина
comp.	dual processor configuration	двухпроцессорная конфигурация
Gruzovik, IT	dual-processor mode	двухпроцессорный режим (abbr. DPM)
IT	dual-processor mode	двухпроцессорный режимы резания
comp., net.	dual processor mode	двухпроцессорная обработка
mil., avia.	electronic processor unit	электронный блок обработки данных
med., tech.	electronic processor unit	электронный блок обработки сигналов
comp.	evaluation processor module	макетный процессорный модуль
tech.	expansion-processor architecture	сопроцессорная архитектура
tech.	expansion-processor architecture	архитектура ХР
telecom.	feature processor type P	процессор абонентских услуг, тип P (oleg.vigodsky)
telecom.	feature processor unit	процессор абонентских услуг (oleg.vigodsky)
telecom.	feature processor unit type Ethernet	процессор абонентских услуг, тип Ethernet (oleg.vigodsky)
progr.	Flexent ap processor administration	администрирование прикладного процессора Flexent (ssn)
IT	floppy disk processor module	процессорный модуль с гибкими дисками
comp.	general processor unit	ядро процессора (MichaelBurov)
comp.	general processor unit	ядро CPU (MichaelBurov)
comp.	geometric processor chip	геометрический процессорный чип
mil., avia.	graphics processor video interface	видеоинтерфейс графического процессора
telecom.	group processor software	программное обеспечение группового процессора (oleg.vigodsky)
mil., avia.	guidance processor unit	процессор системы наведения
mil., avia.	guidance signal processor-repeater	процессор-ретранслятор сигналов системы наведения
el.	hard processor system	аппаратная процессорная система (Pothead)
polygr.	high-speed data processor line printer	быстродействующее печатающее устройство для построчного вывода информации
automat.	high-speed-processor control system	система ЧПУ с быстродействующим процессором
telecom.	input/output processor for time and alarms	процессор ввода-вывода для таймирования и аварийной сигнализации (oleg.vigodsky)
telecom.	input/output processor group	группа процессоров ввода-вывода (oleg.vigodsky)
telecom.	instruction processor unit	процессор команд (oleg.vigodsky)
avia.	integrated avionics processor system	Комплексная система обработки данных РЭО (аэронавигационное оборудование incadescent)
mil., avia.	integrated submarine automated broadcast processor system	комплексная автоматизированная система подводной лодки по обработке радиосообщений
automat.	intelligent servo-processor technique	интеллектные средства сервопроцессора
mil., avia.	interface processor for imagery exchange	процессор интерфейса для обмена видеоизображениями
mil., avia.	interface processor for imagery exchange	процессор интерфейса для обмена изображениями
mil., avia.	interface processor unit	процессорный блок интерфейса
mil., avia.	interrogator processor set	блок обработки сигналов запросчика
mil., avia.	interrogator processor set	процессор сигналов запросчика
math.	it is common practice in computer science for the words "computer" and "processor" to be used interchangeably	взаимозаменяемо
mil., missil.	launch control facility processor group	группа процессоров центра управления пуском
telecom.	local processor name	имя локального процессора (oleg.vigodsky)
telecom.	local processor outage	выход из строя локального процессора (oleg.vigodsky)
tech.	logical processor and computer	логический процессор и ЭВМ
mil., avia.	logical processor and computer	логический процессор и компьютер
telecom.	main processor card	плата ЦП
telecom.	main processor card	плата центрального процессора
telecom.	main processor unit	блок главного процессора (oleg.vigodsky)
mil., avia.	memory processor bus	шина процессора запоминающего устройства
progr.	micro processor controller	микропроцессорный контроллер (ssn)
telecom.	micro processor unit	микропроцессорный блок (oleg.vigodsky)
mil., avia.	micromodule data processor and computer	высокопроизводительная микромодульная система обработки данных
telecom.	modular processor data module	модульный модуль данных процессора (oleg.vigodsky)
telecom.	multi-processor exchange	мультипроцессорная станция (oleg.vigodsky)
IT	multi-processor system	МВК (сокр. от "многопроцессорный вычислительный комплекс"; из кн.: Ким А.К. Микропроцессоры и вычислительные комплексы семейства "Эльбрус": учебное пособие для вузов по направлению подготовки "Информатика и вычислительная техника" Alex_Odeychuk)
progr.	multi-processor system	мультипроцессорная система (ssn)
mil., avia.	multi-processor telecommunications system	многопроцессорная телекоммуникационная система
progr.	multicore processor architecture support	поддержка архитектуры процессора с несколькими ядрами (ssn)
mil., avia.	multiple array processor for seismic signal processing	многоматричный процессор для обработки сейсмических сигналов
IT	multiple processor architecture	многопроцессорная архитектура
automat.	multiple-processor control	мультипроцессорная система ЧПУ
IT	multiple-processor operation	многопроцессорная работа
comp.	multiple-processor operation	мультипроцессорная обработка
el.	multiple-processor system	мультипроцессорная система
progr.	multiple processor system	многопроцессорная система (ssn)
Makarov.	multiplexor channel relieves the processor of communicating directly with I/O devices	мультиплексный канал освобождает процессор от непосредственной связи с устройствами ввода-вывода
IT	multi-purpose processor array	массово-параллельный процессорный массив (a type of integrated circuit which has a massively parallel array of hundreds or thousands of CPUs and RAM memories. These processors pass work to one another through a reconfigurable interconnect of channels. By harnessing a large number of processors working in parallel, an MPPA chip can accomplish more demanding tasks than conventional chips. MPPAs are based on a software parallel programming model for developing high-performance embedded system applications Alex_Odeychuk)
progr.	network processor module	модуль сетевого процессора (ssn)
progr.	non-processor request	непроцессорный запрос (ssn)
progr.	numeric processor extension	математический сопроцессор (ssn)
tech.	numeric processor extension	сопроцессоры 8087,80287 или 80387
progr.	one-processor sequential sorting algorithm	алгоритм последовательной сортировки на одном процессоре (ssn)
telecom.	operation and maintenance processor frame	стойка процессора эксплуатации и технического обслуживания (oleg.vigodsky)
IT	Pentium processor with MMX technology	процессор интеловской архитектуры MMX
progr.	pipelined processor architecture	конвейерная архитектура процессора (ssn)
comp.	pixel processor pipeline	конвейер процессора обработки пикселов
telecom.	pointer processor and cross-connect unit	блок обработки указателей и кросс-соединений (oleg.vigodsky)
telecom.	position control processor frame	стойка процессора управления рабочими местами (oleg.vigodsky)
progr.	pre-processor directive	директива препроцессора (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
tech.	premodulation processor-deep space-data	процессор с предварительным модулятором системы передачи данных из дальнего космоса
tech.	premodulation processor-deep space-voice	процессор с предварительным модулятором системы обеспечения голосовой связи с дальним космосом
tech.	premodulation processor-near earth data	процессор с предварительным модулятором системы передачи данных с околоземной орбиты
tech.	processor-active task	текущая задача
progr.	processor activity indicator	индикатор работы процессора (ssn)
progr.	processor affinity	привязка к процессорам (Alex_Odeychuk)
progr.	processor affinity	привязка к процессору (рекомендация для потока относительно его выполнения на определённом процессоре ssn)
progr.	processor affinity	привязка потоков к процессорам (в многопроцессорных SMP-системах предусматривается возможность жёсткой (временной или постоянной) привязки определённых потоков (thread) к конкретным процессорам, по сути выводя их из пула ресурсов, участвующих в балансировке (оперативном, динамическом распределении и перераспределении) нагрузки. Такая привязка целесообразна для приложений, которые могут вызывать, напр., частые перезагрузки кэша (cache thrashing) или должны удовлетворять требованиям реального времени (не тратится время на переключение контекста), и позволяет выиграть в общей производительности. Syn: thread affinity ssn)
progr.	processor affinity	привязка потоков к процессору (ssn)
progr.	processor affinity	привязка потока к процессорам (набор процессоров, на которых может выполняться данный поток ssn)
progr.	processor affinity	специализация процессоров (ssn)
comp.	processor allocation	распределение процессорных ресурсов
tech.	processor architecture	архитектура процессора
comp.	processor architecture	процессорная архитектура (ssn)
progr.	processor assignment	закрепление потоков за процессорами (корпорации Oracle; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
telecom.	processor authorization	полномочие процессора (oleg.vigodsky)
media.	processor autonomy	процессорная автономия (критерий классификации параллельных вычислительных архитектур)
comp.	processor autonomy	процессорная автономия
nano	processor-based	с применением процессора
nano	processor-based control	процессорное управление
automat.	processor board	плата-процессор
progr.	processor board	процессорная плата (ssn)
progr.	processor board	плата процессора (ssn)
progr.	processor board switch	переключение процессорной платы (ssn)
media.	processor bound	ограниченное быстродействием процессора (средство)
progr.	processor-bound task	счётная задача (проф. ssn)
progr.	processor-bound task	задача, время решения которой зависит только от быстродействия процессора (ssn)
tech.	processor bus	шина процессора
progr.	processor cabinet	статив процессора (ssn)
comp., MS	Processor Cache	кэш процессора (Andy)
telecom.	processor capacity	пропускная способность процессора (oleg.vigodsky)
progr.	Processor Capacity	разрядность процессора (Ulia_l)
telecom.	processor card	процессорная плата (oleg.vigodsky)
progr.	processor card	плата процессора (ssn)
progr.	processor card switch	переключение процессорной платы (ssn)
telecom.	processor carrier	кассета процессора (oleg.vigodsky)
forestr.	processor chagreen	система машин
forestr.	processor chagreen	технологическая цепочка
forestr.	processor chagreen	производственная цепочка
Makarov.	processor chain	система машин
Makarov.	processor chain	технологическая цепочка
Makarov.	processor chain	производственная цепочка
el.	processor chip	ИС процессора
nano	processor chip	процессорная ИС
nano	processor chip	кристалл процессора
comp., net.	processor chip	микросхема процессора
forestr.	processor-chipper	обрабатывающе-рубильный агрегат
progr.	processor circuit pack	плата процессора (ssn)
automat.	processor clock	синхронизация процессора
progr.	processor clock	частота процессора (ssn)
progr.	processor communication	взаимодействие процессоров (ssn)
comp., MS	processor congestion	перегруженность процессора (Windows 7 ssn)
nano	processor control	процессорное управление
comp., MS	processor control block	блок управления процессором
progr.	processor control logic	управляющая логика процессоров (ssn)
tech.	processor control register	регистр управления процессором
tech.	processor control unit	блок управления процессором
nano	processor-controlled	с процессорным управлением
avia.	processor-controlled avionics	БРЭО с процессором-контроллером
automat.	processor-controlled exchange	коммутатор с процессорным управлением
media.	processor-controlled keying	ввод данных оператором под контролем и с подсказками компьютера
media.	processor-controlled keying	работа на клавиатуре под контролем процессора
telecom.	processor-controller	процессор -контроллер (oleg.vigodsky)
mil., avia.	processor controller	контроллер процессора
progr.	processor core	ядро процессора (1. часть одноядерного ЦП, содержащая устройство управления и блоки (напр., АЛУ), исполняющие команды. В такое ядро обычно не входит кэш-память и дополнительные блоки; 2. в многоядерных процессорах – ядром называется весь отдельный процессорный элемент с принадлежащей ему кэш-памятью и дополнительными блоками ssn)
el.	processor core	ядро процессора
progr.	processor core	процессорное ядро (1. часть одноядерного ЦП, содержащая устройство управления и блоки (напр., АЛУ), исполняющие команды. В такое ядро обычно не входит кэш-память и дополнительные блоки; 2. в многоядерных процессорах – ядром называется весь отдельный процессорный элемент с принадлежащей ему кэш-памятью и дополнительными блоками ssn)
automat.	processor cycle	цикл процессора
telecom.	processor data module	модуль данных процессора (oleg.vigodsky)
tech.	processor defined function	встроенная машинно-зависимая функция
progr.	processor defined function	предопределённая машинно-зависимая функция (ssn)
tech.	processor-defined function	встроенная машинно-зависимая функция
automat.	processor detail	часть процессора (ssn)
el.	processor direct slot	слот типа PDS
Gruzovik, el.	processor direct slot	гнездо расширения с прямым подсоединением к процессору (abbr. PDS)
el.	processor direct slot	слот локальной шины в Apple-совместимых компьютерах
mil., avia.	processor direct slot	гнездо для вставки центрального процессора
tech.	processor element	блок процессора
tech.	processor expansion module	модуль расширения процессора
media.	processor extension emulated	эмуляция сопроцессора
progr.	processor failure	отказ процессора (ssn)
progr.	processor family	семейство процессоров (ssn)
media.	processor farm	«процессорная плантация» (параллельный мультипроцессор, в котором задачи распределяются одним «фермерским» процессором между несколькими рабочими процессорами, а результаты возвращаются процессору, играющему роль «фермера»)
progr.	processor fault	отказ процессора (ssn)
construct.	processor fault signal	сигнал "неисправность процессора"
tech.	processor flags	флаги процессора
automat.	processor for pretreatment	процессор предварительной обработки
nautic.	processor function extent unit	блок расширения функциональных возможностей процессора (Himera)
tech.	processor gear	шестерня процессора
progr.	processor group	группа процессоров (ssn)
progr.	processor group on the system	группа процессоров в системе (ssn)
telecom.	processor id	идентификатор процесса (oleg.vigodsky)
avia.	processor in the loop simulation	PIL-моделирование (MichaelBurov)
avia.	processor in the loop simulation	моделирование с процессором в контуре обратной связи (MichaelBurov)
avia.	processor in the loop simulation	моделирование с процессором в контуре (MichaelBurov)
avia.	processor in the loop test	PIL-тестирование (MichaelBurov)
avia.	processor in the loop test	тестирование с процессором в контуре обратной связи (MichaelBurov)
avia.	processor in the loop test	тестирование с процессором в контуре (MichaelBurov)
progr.	processor-independent	процессорно-независимый (ssn)
el.	processor information read-only memory	постоянная память для хранения информации о процессоре
tech.	processor input-output	обмен данными с процессором
tech.	processor input-output	устройство ввода-вывода процессора
tech.	processor input-output	обмен с процессором (данными)
progr.	processor-intensive	с большой загрузкой процессора (ssn)
comp., net.	processor-intensive application	приложение с интенсивными вычислениями
comp., net.	processor-intensive application	приложение с интенсивной загрузкой процессора
telecom.	processor intercommunication	связь между процессорами (oleg.vigodsky)
microel.	processor interconnect channel	канал межпроцессорного обмена (Alex_Odeychuk)
telecom.	processor interface and arbiter	интерфейс процессора и арбитр (oleg.vigodsky)
comp.	processor interface cable	кабель интерфейса процессора (ssn)
telecom.	processor interface group	группа интерфейсов процессора (oleg.vigodsky)
telecom.	processor interface unit	блок интерфейсов процессора (oleg.vigodsky)
tech.	processor interface units	блоки сопряжения процессора
progr.	processor-in-the-loop	процессор в контуре обратной связи (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
progr.	processor-in-the-loop	процессор в контуре управления (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
avia.	processor-in-the-loop simulation	PIL-моделирование (MichaelBurov)
avia.	processor-in-the-loop simulation	моделирование с процессором в контуре обратной связи (MichaelBurov)
avia.	processor-in-the-loop simulation	моделирование с процессором в контуре (MichaelBurov)
avia.	processor-in-the-loop test	тестирование с процессором в контуре обратной связи (MichaelBurov)
avia.	processor-in-the-loop test	PIL-тестирование (MichaelBurov)
avia.	processor-in-the-loop test	тестирование с процессором в контуре (MichaelBurov)
progr.	processor-in-the-loop testing	тестирование с процессором в контуре обратной связи (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
progr.	processor is idle	процессор свободен (ssn)
tech.	processor lamp	Процессорная лампа (WiseSnake)
progr.	processor level	уровень процессоров (ssn)
progr.	processor level compatibility	совместимость на уровне процессоров (ssn)
el.	processor-level exception	исключение на уровне процессора
progr.	processor-level parallelism	параллелизм на уровне процессоров (ssn)
progr.	processor level parallelism	параллелизм на уровне процессоров (ssn)
tech.	processor-leveler	правильная машина-окалиноломатель (с устройством для двустороннего изгиба полосы)
met.	processor leveller	правильная машина-окалиноломатель (с устройством для двустороннего изгиба полосы)
Makarov.	processor-leveller	машина-окалиноломатель
telecom.	processor load	нагрузка на процессор (oleg.vigodsky)
telecom.	processor load level	уровень нагрузки на процессор (oleg.vigodsky)
progr.	processor memory	память процессора (ssn)
tech.	processor-memory bus	шина "процессор-память"
progr.	processor memory parity error	ошибка чётности памяти процессора (ssn)
mil., avia.	processor, memory, switch	процессор, память, коммутатор
telecom.	processor memory unit	блок памяти процессора (oleg.vigodsky)
telecom.	processor memory unit module	модуль блоков памяти процессора (oleg.vigodsky)
tech.	processor-memory-switch	процессор-память-коммутатор
progr.	processor mixing	смешение процессоров (построение, напр., многопроцессорного сервера из ЦП с различными тактовыми частотами, объёмами кэш-памяти и другими отличающимися характеристиками ssn)
mil., avia.	processor module	модуль процессора
telecom.	processor name	имя процессора (oleg.vigodsky)
telecom.	processor name	имена процессоров (oleg.vigodsky)
telecom.	processor number	номера процессоров (oleg.vigodsky)
telecom.	processor number	номер процессора (oleg.vigodsky)
progr.	processor of a fast infoset document	обработчик документа быстрого инфо-набора (ssn)
tech.	processor organization	структура процессора
el.	processor-oriented LSI	процессорно-ориентированная БИС
telecom.	processor outage control	контроль выхода процессора из строя (oleg.vigodsky)
el.	processor overclocking	разгон процессора
el.	processor overclocking	преднамеренное аппаратное или программное увеличение тактовой частоты процессора по сравнению с номинальной
el.	processor overvolting	преднамеренное аппаратное или программное увеличение напряжения питания ядра процессора по сравнению с номинальным
progr.	processor package	корпус процессора (ssn)
telecom.	processor pair	процессорная пара (oleg.vigodsky)
media.	processor panel	пакет-полуфабрикат многослойных печатных плат без проводящего рисунка на наружных сторонах
telecom.	processor part	процессорная часть (oleg.vigodsky)
comp., MS	processor performance	производительность процессора (The average performance of the processor while it is executing instructions, as a percentage of the nominal performance of the processor. Rori)
media.	processor photography	использование задней или передней проекций при фотографировании живых сцен
telecom.	processor platform	процессорная платформа (oleg.vigodsky)
progr.	processor port	порт процессора (ssn)
telecom.	processor port network	сеть портов процессора (oleg.vigodsky)
progr.	processor port network	сеть процессорных портов (ssn)
progr.	processor power	процессорные ресурсы (ssn)
progr.	processor power	питание процессора (ssn)
comp.	processor power	производительность процессора
progr.	processor problem	проблема процессора (ssn)
progr.	processor recovery	восстановление процессора (ssn)
telecom.	processor recovery message	сообщение о восстановлении процессора (oleg.vigodsky)
telecom.	processor recovery messages manual	руководство по Сообщениям о Восстановлении Процессора (oleg.vigodsky)
progr.	processor resource	ресурс процессора (ssn)
progr.	processor roadmap	график появления новых процессоров (ssn)
el.	processor ROM	ПЗУ процессора
progr.	processor route	маршрут процессора (ssn)
progr.	processor route audit	аудит маршрута процессора (ssn)
progr.	processor's cache	кэш процессора (ssn)
el.	processor's execution engine	исполняющая программа процессора
telecom.	processor section	процессорная секция (oleg.vigodsky)
telecom.	processor selection circuit	схема выбора процессора (oleg.vigodsky)
comp.	processor sharing	дисциплина обслуживания разделение процессора
media.	processor sharing discipline	дисциплина обслуживания с использованием совместной обработки элементов очереди
el.	processor socket	сокет для установки процессора
microel.	processor socket	процессорное гнездо (Alex_Odeychuk)
progr.	processor-specific	процессорно-зависимый (ssn)
Gruzovik, softw.	processor-specific code	программа под определённый процессор
comp., MS	processor speed	частота процессора (Andy)
telecom.	processor start	запуск процессора (oleg.vigodsky)
comp.	processor state	состояние процессора
tech.	processor state register	регистр состояния процессора
tech.	processor status register	регистр состояния процессора
tech.	processor status register	регистр PSR
progr.	processor status word	регистр состояния процессора (ssn)
tech.	processor status word	слово состояния программы
telecom.	processor stop	останов процессора (oleg.vigodsky)
automat.	processor storage	оперативное ЗУ
automat.	processor storage	ОЗУ
telecom.	processor structure	структура процессора (oleg.vigodsky)
el.	processor substrate	подложка процессора (напр. в картридже типа SEC)
telecom.	processor subsystem	процессорная подсистема (oleg.vigodsky)
progr.	processor switch	переключение процессора (ssn)
progr.	processor switchover	переключение процессора (ssn)
progr.	processor switch-over	переключение процессора (ssn)
telecom.	processor system	процессорная система (oleg.vigodsky)
telecom.	processor table	таблица процессоров (oleg.vigodsky)
progr.	processor technology	технология процессора (ssn)
comp.	processor technology	процессорная технология (MyTbKa)
progr.	processor that includes hardware-based data execution prevention support	процессор, поддерживающий технологию DEP (ssn)
progr.	processor that includes hardware-based data execution prevention support	процессор, поддерживающий технологию предотвращения выполнения данных (ssn)
progr.	processor that use conditional clocking	процессор, использующий условную синхронизацию (ssn)
tech.	processor throughput	производительность процессора
comp.	processor time	время счёта
el.	processor-to-cassette interface	интерфейс ЭВМ – кассетное устройство магнитной записи
el.	processor-to-cassette interface	интерфейс типа процессор-кассетное ЗУ (на магнитной ленте)
telecom.	processor-to-cassette interface	интерфейс процессор-кассетное ЗУ
telecom.	processor type	типы процессоров (oleg.vigodsky)
telecom.	processor type	тип процессора (oleg.vigodsky)
comp.	processor undervolting	преднамеренное аппаратное или программное уменьшение напряжения питания ядра процессора по сравнению с номинальным (xakepxakep)
progr.	processor unit	процессорное устройство (ssn)
dril.	processor units	процессорные модули
media.	processor upgrade	наращивание процессора (микросхема, предназначенная для замены или дополнения микропроцессора)
microel.	processor upgrade socket	процессорное гнездо для повышения производительности персонального компьютера путём установки более мощного процессора (Alex_Odeychuk)
tech.	processor upgrade socket	процессорное гнездо для повышения производительности персонального компьютера путём установки более мощного процессора
progr.	processor utilisation	загрузка процессора (ssn)
gen.	processor utilization	загрузка процессора (Alexander Demidov)
progr.	processor utilization factor	коэффициент использования процессора (теория планирования в реальном времени ssn)
softw.	Processor Value Unit	единица производительности процессора (PVU; используется для задач лицензирования ПО/IBM Elen Molokovskikh)
gen.	Processor Value Unit	сумма оценок процессоров
el.	processor with a DMA controller	процессор с прямым доступом к памяти (ssn)
mil.	radar warning receiver/processor system	система, состоящая из приёмника предупреждения о РЛ облучении и процессора
tech.	real-time electromagnetic digitally controlled analyzer and processor simulator	электромагнитный анализатор с цифровым управлением в реальном масштабе времени и устройство моделирования процессора (RED CAP)
progr.	real-time processor technology	технология процессора реального времени (ssn)
meteorol.	receiver-processor unit	блок приёма / обработки данных
meteorol.	receiver-processor unit	блок приёма данных
meteorol.	receiver-processor unit	блок обработки данных
avia.	receiver processor unit	блок обработки данных приёмного устройства
avia.	receiver-processor unit	приёмник-процессор
mil.	recorder, processor, viewer	устройство регистрации, обработки и отображения
telecom.	regional processor subsystem	подсистема региональных процессоров (oleg.vigodsky)
telecom.	remote processor module	модуль удалённого процессора (oleg.vigodsky)
telecom.	remote processor outage	выход из строя удалённого процессора (oleg.vigodsky)
comp., MS	Report Processor component	компонент обработчика отчётов (A component that retrieves the report definition from the report server database and combines it with data from the data source for the report)
progr.	Reset initialization places the processor in real mode where, with a single instruction, it can switch to protected mode	при инициализации после сброса процессор переводится в реальный режим, хотя всего одной командой он может быть переведён в защищённый режим
mil., astronaut.	satellite data reduction processor system	вспомогательная процессорная система обработки данных спутника
mil., astronaut.	satellite information processor operational program	рабочая программа устройства обработки спутниковой информации
mil.	satellite information processor operational program	операционная программа устройства обработки спутниковой информации
comp., net.	Scalable Processor Architecture	архитектура
progr.	scalable processor architecture	масштабируемая процессорная архитектура (ssn)
comp., net.	Scalable Processor Architecture	архитектура процессоров с изменяемой вычислительной мощностью
tech.	scalable processor architecture	наращиваемая архитектура процессора
tech.	scalable processor architecture	процессор с масштабируемой архитектурой
comp., net.	Scalable Processor Architecture	наращиваемая архитектура процессоров
tech.	scalable processor architecture	архитектура с изменяемым процессором
el.	scalable processor architecture	масштабируемая архитектура процессора
IT	scalable processor architecture	архитектура процессора с изменяемой вычислительной мощностью
IT	scalable processor ARChitecture	наращиваемая процессорная архитектура (Bricker)
IT	Scalable Processor Architecture	архитектура SPARC
el.	scalable processor architecture	микропроцессор с сокращённым набором команд фирмы Sun Microsystems
el.	scalable processor architecture	RISC-микропроцессор фирмы Sun Microsystems
Gruzovik, comp.	scalable processor architecture	архитектура процессоров с изменяемой вычислительной мощностью
microel.	selecting a DSP processor for an application	выбор процессора цифровой обработки сигналов для приложения (ssn)
microel.	selecting a DSP processor for an application	выбор процессора ЦОС для приложения (ssn)
progr.	service processor functionality	функциональность сервисного процессора (ssn)
telecom.	service processor table	таблица сервисных процессоров (oleg.vigodsky)
comp., MS	Set single processor affinity for apps that have multi-proc bugs	Устанавливает соответствие единственному процессору для приложений, имеющих ошибки в мультипроцессорном режиме (Windows 8 ssn)
progr.	set the processor affinity	задать привязку к процессору (говоря о привязке задачи, потока Alex_Odeychuk)
progr.	set the processor affinity	установить привязку к процессору (говоря о привязке задачи, потока Alex_Odeychuk)
comp., net.	shared processor system	система обработки коллективного пользования
mil., avia.	signal processor and display equipment	процессор сигналов и устройства отображения
tech.	signal processor assembly	блок устройства обработки сигналов
telecom.	signal processor block	блок сигнального процессора (The signal processor block performs all of the processing functions on the ADC data. cern.ch ssn)
tech.	signal processor chip check	проверка микросхемы устройства обработки сигнала
telecom.	signal processor computer	ЭВМ для обработки сигналов
nautic.	signal processor computer	вычислительная машина для обработки сигналов
mil., avia.	signal processor subunit	подблок обработки сигналов
telecom.	signal processor unit	сигнальный процессор (oleg.vigodsky)
el.	single edge processor package	картридж процессора с односторонним торцевым расположением выводов
el.	single edge processor package	картридж типа S.E.P.P.
el.	single edge processor package	S.E.P.P.-картридж
media.	single edge processor package	картридж без задней крышки
comp., MS	single processor affinity	соответствие единственному процессору (ssn)
progr.	single-processor configuration	однопроцессорная конфигурация (ssn)
progr.	single-processor configurations	однопроцессорные конфигурации (ssn)
progr.	single processor controller	однопроцессорный контроллер (ssn)
automat.	single-processor foundation	однопроцессорная платформа (ssn)
progr.	single-processor kernel	однопроцессорное ядро (ssn)
progr.	single-processor server	однопроцессорный сервер (ssn)
tech.	single-processor system	однопроцессорная система
progr.	single-processor systems	однопроцессорные системы (ssn)
mil.	single source processor-SIGINT	устройство обработки сигналов одного источника системы РРТР
tech.	speech-processor chip	кристалл процессора речевых сигналов
tech.	speech processor set	комплект устройств для обработки речевой информации
progr.	storage processor cache	кэш процессора СХД (ssn)
progr.	storage processor chassis	корпус процессора СХД (ssn)
progr.	storage processor component	компонент процессора СХД (ssn)
progr.	storage processor enclosure	процессорная полка (ssn)
progr.	storage processor fault	сбой процессора системы хранения данных (ssn)
progr.	storage processor fault	сбой процессора СХД (ssn)
progr.	storage processor mode	режим процессора СХД (ssn)
progr.	storage processor module	модуль процессоров СХД (ssn)
progr.	storage processor upgrade	модернизация процессора СХД (ssn)
progr.	support for processor-in-the-loop testing	поддержка тестирования с процессором в контуре обратной связи (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
telecom.	support processor group	группа вспомогательных процессоров (oleg.vigodsky)
telecom.	support processor subsystem	подсистема вспомогательных процессоров (oleg.vigodsky)
mil., avia.	symbol processor unit	процессор системы символов
telecom.	symbolic processor name	символическое имя процессора (oleg.vigodsky)
progr.	synergistic processor element	"синергичный" процессорный элемент (сокр. SPE; представляет собой отдельный процессор, выполняющий отдельное приложение. Разделяемая когерентная память и большой набор команд для DMA позволяет организовать эффективный обмен данными между SPE. Выборка инструкций, а также инструкции загрузки/сохранения работают только в пределах адресного пространства локальной памяти SPE. Большой объём регистрового файла служит более полному заполнению вычислительного конвейера. В каждом SPE есть контроллер потока данных памяти ssn)
progr.	target processor architecture	архитектура целевого процессора (ssn)
tech.	telemetry and command processor assembly	блок обработки телеметрических и командных данных
tech.	telemetry processor module	модульный блок устройства обработки телеметрических данных
mil., avia.	telemetry processor module	модуль процессора телеметрических данных
progr.	testing the lexical analyzer and parser of the command processor of command-driven software	тестирования лексических и синтаксических анализаторов командного процессора в командно-управляемых приложениях (ssn)
Makarov.	the multiplexor channel relieves the processor of communicating directly with I/O devices	мультиплексный канал освобождает процессор от непосредственной связи с устройствами ввода-вывода
comp.	the processor initializes itself	происходит инициализация процессора (Technical)
progr.	there can be separate processes running on one processor, processes running on independent processors in the same computer, or processes running on entirely separate computers	бывают отдельные процессы, работающие на одном процессоре, процессы, работающие на независимых процессорах одного и того же компьютера, или процессы на совершенно разных компьютерах (ssn)
tech.	time processor unit	таймерный сопроцессор (twinkie)
telecom.	time switch and call processor frame	стойка временного коммутатора и процессора обработки вызовов (oleg.vigodsky)
progr.	today's processor speeds	быстродействие современных процессоров (ssn)
mil.	TURRET PROCESSOR UNIT	процессорный модуль башни (WiseSnake)
telecom.	uni-processor mode	однопроцессорный режим (oleg.vigodsky)
tech.	universal digital processor, industrial	универсальный цифровой процессор для промышленного применения
mil.	universal recorder processor viewer	универсальное устройство обработки и отображения данных
NASA	Urine Processor Assembly	блок переработки мочи (UPA MichaelBurov)
progr.	user-controllable processor affinity	управляемая программистом привязка к процессорам (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
progr.	utilize all processor cores effectively	эффективно использовать все процессорные ядра (Alex_Odeychuk)
comp., net.	vector communication processor architecture	архитектура векторного процессора телекоммуникаций
tech.	video processor control	управление видеопроцессором
el.	video processor module	видеопроцессорный модуль
comp., MS	virtual processor root	корневой виртуальный процессор (In the Concurrency Runtime, in the Resource Manager, an abstraction of a physical processing resource. To enable oversubscription of hardware threads, multiple virtual processor roots can map to one physical processing resource)
tech.	voice data processor system	система обработки речевой информации
NASA	water processor assembly	блок очистки воды (WPA MichaelBurov)
telecom.	word processor network	сеть текстовых процессоров, обеспечивающая распределение документов
comp.	word processor network	сеть с системой текстообработки
progr.	x86 processor architecture	структура процессоров семейства x86 (ssn)