| Subject | English | Russian |
| op.syst. | at any time, multiple processes may be requesting allocation of file space on the disk | в любой момент времени различные процессы могут запросить распределения файлового пространства диска |
| mil., avia. | automated process information file | файл данных автоматизированного процесса |
| comp., MS | Build process file | файл процесса сборки (Visual Studio 2013 VS Update Rori) |
| comp., MS | Build process file | файл процесса построения (Visual Studio 2012 Rori) |
| IT | Deduplication (Process that uses matching logic to eliminate file records that are duplicates dupes | Дедупликация данных (swatimathur4) |
| progr. | executable file associated with the current process | выполняемый файл, связанный с текущим процессом (Alex_Odeychuk) |
| telecom. | file control process | процесс управления файлами (oleg.vigodsky) |
| progr. | file descriptors and process IDs | дескрипторы файлов и идентификаторы процессов (ssn) |
| automat. | file organizations process | процесс структуризации файлов (ssn) |
| automat. | file organizations process | процесс организации файлов (ssn) |
| telecom. | file process | процесс обработки файлов (oleg.vigodsky) |
| telecom. | file receive process | процесс приёма файлов (oleg.vigodsky) |
| IT | file service process | процесс обслуживания файлов |
| tech. | file system process | процесс файловой системы |
| progr. | maximum size of a core file in bytes that may be created by a process | максимальный размер файла ядра в байтах, который может быть создан процессом (ssn) |
| progr. | maximum size of a file in bytes that may be created by a process | максимальный размер файла в байтах, который может быть создан процессом (ssn) |
| comp., MS | Open Process File Location | Открыть расположение файла процесса (Visual Studio 2013 Rori) |
| IT | process data file | информационный файл управляемого процесса |
| pharma. | manufacturing process description file | регламент (fruit_jellies) |
| comp., MS | process file | обработать файл (SQL Server 2012 Rori) |
| comp., MS | process file | файл процесса (Visual Studio 2013 Rori) |
| comp., MS | Review project file/lessons learned from last year's Annual Report process. | Обзор файла проекта и выводов из процесса подготовки годового отчёта за прошлый год. (Project 2007 Rori) |
| progr. | UNIX file descriptors and process IDs | дескрипторы файлов и идентификаторы процессов UNIX (ssn) |