Terms containing Proceeds from sales

Subject	English	Russian
O&G	exempt from exchange of sales proceeds	освобождение от обязательного обмена валютной выручки от реализации продукции
account.	on the strength of proceeds from book sales	за счёт выручки от продажи книг (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
gen.	out of the proceeds from the sale of	за счёт средств, вырученных от продажи (ABelonogov)
commer.	proceeds from sale	сумма, вырученная от продажи (N.Zubkova)
busin.	proceeds from sale	доход от продажи
oil	proceeds from sales	выручка (от реализации andrushin)
O&G, sakh.	proceeds from sales	выручка от реализации
account.	Proceeds from sales of	поступления от продажи (ОС Andrew052)
account.	proceeds from the sale	средства, вырученные от продажи (ART Vancouver)
account.	proceeds from the sale of	выручка от продажи (e.g., • proceeds from the sale of property, tools and equipment ART Vancouver)
law	proceeds from the sale of	сумма, вырученная от реализации (Allied-Signal was planning to use the proceeds from the sale of Union Texas to reduce debt. LBED Alexander Demidov)
gen.	proceeds from the sale of	сумма, полученная от реализации (чего-либо)
EBRD	proceeds from the sale of investments	выручка от реализации инвестиций (oVoD)
EBRD	proceeds from the sale of investments	суммы, вырученные от продажи инвестиций (oVoD)