| Subject | English | Russian |
| law | California Online Privacy Protection Act | см. Online Privacy Protection Act (Баян) |
| comp., MS | Children's Online Privacy Protection Act | Закон о защите личных сведений детей в интернете (A U.S. law that took effect on April 21, 2000, and requires parental consent for certain Web sites to knowingly collect personally identifiable information on children under the age of 13) |
| comp., MS | Children's Online Privacy Protection Act | Закон о защите личных сведений детей в Интернете COPPA (A U.S. law that took effect on April 21, 2000, and requires parental consent for certain Web sites to knowingly collect personally identifiable information on children under the age of 13) |
| IT | Children's Online Privacy Protection Act | Закон о защите конфиденциальности детей в интернете (действует в США) |
| med. | Children's Online Privacy Protection Act | Закон США о защите конфиденциальности детей в интернете |
| law | Children's Online Privacy Protection Act of 1998 | Закон о защите конфиденциальности детей в интернете |
| gen. | data privacy protection | защита конфиденциальности данных (WiseSnake) |
| notar. | Freedom of Information and Protection of Privacy Act | закон "О свободе информации и охране частной жизни" (Johnny Bravo) |
| sec.sys. | information privacy protection | защита конфиденциальности информации |
| law | Online Privacy Protection Act | закон "О защите персональных данных в интернете" (закон штата Калифорния) |
| sec.sys. | privacy protection | защита прав личности на информационную собственность |
| sec.sys. | privacy protection | защита конфиденциальности (информации) |
| EU. | privacy protection | неприкосновенность частной жизни (YuriDDD) |
| IT | privacy protection | обеспечение секретности |
| IT | privacy protection | защита секретности |
| data.prot. | privacy protection | защита личной информации |
| data.prot. | privacy protection | защита приватной информации |
| comp., net. | privacy protection | защита собственности |
| sec.sys. | privacy protection | защита частной информации |
| media. | privacy protection | защита частной собственности на данные (законодательными средствами) |
| media. | Privacy Protection Act | Акт о защите собственности на информацию (запрещающий использование правительственным органам любых материалов, предназначенных для распространения среди населения, принят в США в 1980 г.) |
| law, Isr. | Privacy Protection Law | Закон о защите частной жизни (Alex_Odeychuk) |
| inet. | privacy protection technologies | средства защиты конфиденциальности (A.Rezvov) |
| data.prot. | privacy protections | механизм защиты конфиденциальности (exploit.in Alex_Odeychuk) |
| IT | privacy protections | средства защиты конфиденциальности (A.Rezvov) |
| tech. | protection of data privacy | защита секретных данных |
| comp. | protection of data privacy | обеспечение секретности данных |
| law | protection of privacy | защита неприкосновенности частной жизни (Alexander Demidov) |
| law | protection of privacy | охрана частной жизни (Alexander Demidov) |
| law | protection of privacy | сохранение тайны |
| org.crime. | protection of the privacy of victims | защита личной жизни жертв |
| gen. | Video Privacy Protection Act | Закон о защите конфиденциальности пользователей видеоматериалов (A.Rezvov) |