| Subject | English | Russian |
| industr. | Municipal Publishing and Printing Unitary Enterprise | КИПУП коммунальное издательско-полиграфическое унитарное предприятие (Irina_Smirnova) |
| polygr. | printing and publishing | полиграфия и издательское дело (translator911) |
| polygr. | Printing and Publishing | полиграфический комбинат (с названиями употребляется следующим образом: ПК "ХХХ" – ХХХ Printing and Publishing Alex Lilo) |
| gen. | printing and publishing | печатное и издательское дело (bookworm) |
| libr. | printing and publishing industry | полиграфическая и издательская промышленность |
| libr. | printing and publishing industry | полиграфия |
| econ. | printing and publishing industry | полиграфическая промышленность |
| polygr. | printing and publishing integrated works | полиграфический комбинат (Alex Lilo) |
| polygr. | printing and publishing integrated works | ПК (полиграфический комбинат Alex Lilo) |
| publish. | Publishing and Printing Complex | ИПК (издательско-полиграфический комплекс Nadezhda_S) |