| Subject | English | Russian |
| media. | board print pattern | рисунок проводящих соединений (в печатных платах) |
| IT | breaks in printed circuit board tracks | нарушение монтажных соединений на печатных платах (ssn) |
| IT | breaks in printed circuit board tracks caused by temperature cycling | нарушение монтажных соединений на печатных платах из-за циклических изменений температуры (ssn) |
| GOST. | Carbide combined drills and countersinks for printed circuits boards. Specifications | Сверла комбинированные твердосплавные для печатных плат. Технические условия (ГОСТ 20686-75 Himera) |
| tech. | clad printed-circuit board | фольгированная печатная плата |
| tech. | clad printed-circuit board | армированная монтажная плата |
| Makarov. | component hole of a printed board | монтажное отверстие печатной платы |
| Makarov. | e. g. copper-clad printed-circuit board | фольгированная печатная плата (напр., медью) |
| gen. | copper-clad printed-circuit board | фольгированная медью печатная плата |
| telecom. | double sided printed board | двусторонняя печатная плата |
| comp. | double-faced printed circuit board | двусторонняя печатная плата |
| media. | double-sided printed circuit board | двусторонняя печатная плата |
| el. | double-sided printed-circuit board | двусторонняя печатная плата (ДПП) |
| el. | double-sided printed-circuit board | двухсторонняя печатная плата (ДПП) |
| tech. | double-sided printed-circuit board | двусторонняя печатная плата |
| foreig.aff. | electronic printed circuit boards | электронные печатные платы |
| comp. | European format printed circuit board | евро-плата |
| comp. | European format printed circuit board | плата европейского формата |
| telecom. | flexible printed board | гибкая печатная плата |
| el. | flexible printed circuit board | ГПП (lain) |
| el. | flexible printed circuit board | гибкая печатная плата (lain) |
| tech. | flexible printed-circuit board | гибкая печатная плата |
| PCB | flex-rigid double-sided printed board | гибко-жёсткая двусторонняя печатная плата (LyuFi) |
| PCB | flex-rigid printed board | гибко-жёсткая печатная плата (LyuFi) |
| tech. | glass-epoxy printed-circuit board | стеклоэпоксидная печатная плата |
| tech. | laminated printed circuit board | многослойная печатная плата |
| tech. | laminated printed circuit board | МПП |
| math. | large printed circuit board | большая печатная плата |
| tech. | loaded printed-circuit board | смонтированная печатная плата |
| Makarov. | location hole of a printed board | фиксирующее отверстие печатной платы |
| tech. | manufacture a printed-circuit board by etching | изготовлять печатную плату травлением |
| el. | Metal Core Printed Circuit Board | Печатная плата на металлической основе (carp) |
| el. | microvia printed-circuit board | печатная плата с межслойными переходными микроотверстиями |
| el. | microvia printed-circuit board | печатная плата с межслойными микропереходами |
| el. | molded printed board | рельефная ПП |
| Makarov. | mounting hole of a printed board | крепёжное отверстие печатной платы |
| el. | multilayer printed board | многослойная печатная плата (МПП) |
| telecom. | multilayer printed board | многослойная печатная плата |
| tech. | multilayer printed circuit board | многослойная печатная плата |
| tech. | multilayer printed circuit board | многослойная плата с печатным монтажом |
| IT | multilayer printed circuit board | плата с многослойным печатным монтажом |
| IT | multilayer printed circuit board | плата с многослойной печатной схемой |
| tech. | multilayer printed circuit board | МПП |
| el. | multilayer printed wiring board | многослойная печатная плата (МПП) |
| tech. | multilayer printed wiring board | многослойная печатная монтажная плата |
| tech. | multilayer printed wiring board | многослойная печатная плата |
| mil. | multilayer printed wiring board | плата с многослойным печатным монтажом |
| el. | multilayer printed-circuit board | многослойная печатная плата (МПП) |
| el. | multilayer printed-wiring board | многослойная печатная плата (МПП) |
| el. | one-side printed-circuit board | односторонняя печатная плата (ОПП) |
| electr.eng. | one-side printed-circuit board | односторонняя печатная плата |
| el. | one-sided printed board | односторонняя ПП |
| el. | one-sided printed-circuit board | односторонняя печатная плата |
| Makarov. | plated-through hole of a printed board | металлизированное отверстие печатной платы |
| tech. | populated printed-circuit board | смонтированная печатная плата |
| el. | print-and-etch board | ПП, изготовленная методом химического травления фольгированного диэлектрика, на котором предварительно кислотоупорной краской нанесён рисунок схемы (наиболее распространённый способ изготовления ПП) |
| media. | «print-and-etch» board | печатная плата, изготовленная методом химического травления |
| el. | printed board | ПП |
| avia. | printed board | печатная плата |
| comp. | printed circuit board | печатная плата |
| automat. | printed board assembly | печатный узел (плата с подсоединёнными электрическими и механическими элементами) |
| telecom. | printed board assembly | печатный узел |
| PCB | printed board assembly | сборка печатной платы (Метран) |
| IT | printed board assembly | блок печатных плат (ssn) |
| telecom. | printed board assembly | печатная плата (oleg.vigodsky) |
| telecom. | printed board assembly | печатные платы (oleg.vigodsky) |
| Makarov. | printed board assembly | печатный узел (печатная плата с подсоединёнными элементами) |
| PCB | printed board assembly drawing | чертёж сборки печатной платы (документ, на котором изображена печатная плата, отдельно изготовленные компоненты, а также любая информация, необходимая для описания их соединения для выполнения конкретной функции Метран) |
| electr.eng. | printed board connector | соединитель для печатных плат |
| media. | printed board layout | схема монтажа печатной платы |
| PCB | printed circuit board | ПП (Метран) |
| IT | printed circuit board | печатная плата |
| IT | printed circuit board | плата с печатным монтажом |
| IT | printed circuit board | печатная плата. Иногда просто РСВ |
| astronaut. | printed circuit board | пластина с печатным монтажом |
| IT | printed circuit board | плата с печатной схемой |
| forestr. | printed circuit board | щит с печатным контуром |
| tech. | printed circuit board | ППМ (печатные проводники и схемные элементы (различие между printed wiring board и printed circuit board признано, но в большинстве случаев не соблюдается) LyuFi) |
| tech. | printed circuit board | плата печатной схемы |
| comp. | printed circuit board | многослойная плата |
| media. | printed circuit board | печатная плата со смонтированными электронными компонентами |
| gen. | printed circuit board | печатная монтажная плата (Alexander Demidov) |
| telecom. | printed circuit board assembly | сборка на печатной плате, электронный модуль на печатной плате (PCBA ek.nomen) |
| IT | printed circuit board assembly | блок печатных плат (ssn) |
| el. | printed circuit board assembly | узел на печатной плате (Gaist) |
| el. | printed circuit board assembly | печатный узел |
| gen. | printed circuit board assembly | сборка печатных плат (ssn) |
| IT | printed circuit board connector | разъём печатной платы (MichaelBurov) |
| IT | printed circuit board connector | разъём платы (MichaelBurov) |
| el. | printed circuit board connector | соединитель печатной платы |
| Makarov. | printed circuit board manufacturing | производство печатных плат |
| tech. | printed circuit board support | основание печатной платы |
| O&G, sakh. | printed circuit boards | печатные узлы |
| IT | printed circuit-board assembly | блок печатных плат (ssn) |
| mil. | printed component board | плата печатной схемы |
| gen. | printed curcuit board | печатная плата (A printed circuit board (PCB) mechanically supports and electrically connects electrical or electronic components using conductive tracks, pads and other features etched from one or more sheet layers of copper laminated onto and/or between sheet layers of a non-conductive substrate.  wikipedia.org coopernord) |
| tech. | PRINTED WIRE BOARD | печатная плата |
| tech. | printed wiring board | плата с печатным монтажом |
| tech. | printed wiring board | ППМ (печатные проводники без схемных элементов LyuFi) |
| tech. | printed wiring board | печатная плата |
| el. | printed-board assembly | печатный узел |
| tech. | printed-board connector | соединитель печатной платы |
| tech. | printed-board connector | соединитель для печатных плат |
| tech. | printed-circuit board | кассета печатного монтажа (конструктивно законченная плата) |
| Gruzovik, el. | printed-circuit board | печатная панель |
| el. | printed-circuit board | щит с печатными схемами |
| tech. | printed-circuit board | плата с печатным монтажом |
| polym. | printed-circuit board | печатная схема |
| telecom. | printed-circuit board | плата печатного монтажа |
| tech. | printed-circuit board | печатная плата |
| tech. | printed-circuit board | пластина с печатным монтажом |
| Makarov. | printed-circuit board | кассета печатного монтажа (собственно плата, конструктивно законченная) |
| microel. | printed-circuit board assembly system | установка для сборки печатных плат |
| telecom. | printed-circuit board connector | печатный соединитель |
| tech. | printed-circuit board layout | топология печатной платы |
| microel. | printed-circuit board microprocessor | микропроцессор на печатной плате |
| tech. | printed-circuit board mount | кассета печатного монтажа (рамка платы печатного монтажа) |
| tech. | printed-circuit board, standard | стандартная печатная плата |
| el. | printed-component board | щит с печатными схемами |
| el. | printed-component board | печатная плата |
| el. | printed-wire board | печатная плата (ssn) |
| tech. | printed-wiring board | печатная плата |
| el. | printed-wiring board | щит с печатными схемами |
| telecom. | printed-wiring board | плата печатного монтажа |
| IT | printed-wiring board | плата с печатным монтажом |
| tech. | printed-wiring board | плата печатной электропроводки |
| IT | printed-writing board | плата с печатным монтажом |
| tech. | raw printed circuit board | заготовка печатной платы |
| telecom. | right-angle printed circuit board | объёмная печатная плата |
| el. | right-angle printed-circuit board | печатная схема с ортогональным расположением плат |
| media. | sculptured printed board | рельефная печатная плата |
| media. | sculptured printed board | литая печатная плата |
| telecom. | single sided printed board | односторонняя печатная плата |
| el. | single-sided printed board | односторонняя ПП |
| el. | single-sided printed circuit board | односторонняя печатная плата |
| el. | single-sided printed-circuit board | односторонняя печатная плата |
| tech. | Swiss-cheese printed-circuit board | печатная плата с отверстиями |
| el. | swiss-cheese printed-circuit board | печатная плата с отверстиями |
| el. | swiss-cheese printed-circuit board | перфорированная печатная плата |
| tech. | Swiss-cheese printed-circuit board | перфорированная печатная плата |
| media. | three-dimensional printed board | рельефная печатная плата |
| media. | three-dimensional printed board | литая печатная плата |
| media. | three-dimensional printed board | трёхмерная печатная плата, полученная изгибанием одномерной печатной платы |
| el. | two-sided printed-circuit board | двухсторонняя печатная плата |
| tech. | two-sided printed-circuit board | двусторонняя печатная плата |