| Subject | English | Russian |
| IT | power scheme | схема управления энергопотреблением (компьютера) |
| comp., MS | power scheme | схема управления питанием |
| IT | power scheme changing | изменение схемы управления энергопотреблением |
| IT | power scheme copying | копирование схемы управления энергопотреблением (компьютера) |
| media. | Power Schemes | схемы подачи электропитания (вкладка в диалоговом окне Power Management Properties, Windows 2000) |
| tech. | soft power scheme | схема питания, управляемая программными средствами (atrox) |