| English | Russian |
| areas with high potential for using solar power and solar water heating based on orientation of slopes | участки, обладающие большим потенциалам для использования солнечной энергии и нагрева воды за счёт солнечной энергии с учётом ориентации расположенных на них склонов (yevsey) |
| duplicate power supply from an emergency generating plant | дублирующее питание от аварийной генераторной установки (yevsey) |
| lighting supplied by reliable power supply system of the category I | освещение запитанное по первой категории надёжности электроснабжения (yevsey) |
| permanent electric lighting at staircases supplied by class 1 reliable power supply | постоянное искусственное освещение лестничных клеток, запитанное по первой категории надёжности электроснабжения (yevsey) |
| power bender | механический гибочный станок (Yeldar Azanbayev) |
| power line corridor | технический коридор ЛЭП (yevsey) |
| power meter | прибор учёта электрической энергии (yevsey) |
| power substatio | ЭП (электроподстанция yevsey) |
| power substation | ЭП (электроподстанция yevsey) |
| power supply | подача электроэнергии |
| power using equipment | потребители электроэнергии (об оборудовании) |
| setback power supply mode | подача электроэнергии в дежурном режиме |
| solutions on power and heat supply | решения по энерго- и теплоснабжению |
| steam power equipment | теплосиловое оборудование |
| uninterrupted power supply | система бесперебойного электроснабжения |
