| English | Russian |
| alternative current uninterrupted power supply | непрерывный источник переменного тока |
| alternative current uninterrupted power supply | источник непрерывного питания переменного тока |
| downgrading of power supply | отключение электропитания |
| electrical power unit | электроэнергетическая установка |
| emergency power generators | аварийный электрогенератор |
| main power generators | основные электрогенераторы |
| main power generator's drivers | приводы основного электрогенератора |
| onshore power source | береговая установка электроснабжения |
| onshore power source | береговая силовая установка (supply) |
| onshore power supply | береговая установка электроснабжения |
| power building | энергоцех |
| power building | генераторная |
| power building handling | ПТО энергоцеха |
| power building handling | ПТО генераторной |
| power building HVAC | ОВКВ генераторной |
| power generation and distribution | выработка и распределение электроэнергии |
| power generator | электрогенератор |
| power mains | линии электропитания |
| power transmission | линия электропередачи |
| uninterruptible power supply | устройство бесперебойного питания (УБП) |
