| Subject | English | Russian |
| univer. | Anglia Polytechnic University | Английский политехнический университет (MichaelBurov) |
| univer. | Anglia Polytechnic University | АПУ (MichaelBurov) |
| univer. | brooklyn polytechnic institute | Бруклинский политехнический институт (bonly) |
| ed. | California Polytechnic State University | Политехнический университет штата Калифорния (MIT Technology Review Alex_Odeychuk) |
| ed. | Chelyabinsk Polytechnic Institute | Челябинский Политехнический Университет (terrarristka) |
| ed. | Hong Kong Polytechnic University | Гонконгский политехнический университет (grafleonov) |
| ed. | Huddersfield Polytechnic | Университет Хаддерсфилда (Johnny Bravo) |
| gen. | I. F. Pavlov Polytechnic College No. 8 | Политехнический колледж №8 имени И.Ф.Павлова (swatimathur4) |
| gen. | I. F. Pavlov Polytechnic College No. 8 | Политехнический колледж ¹8 имени И.Ф.Павлова (swatimathur4) |
| univer. | Jilin Polytechnic University | Цзилинский политехнический университет (Китай 64$?) |
| gen. | Kiev Polytechnic Institute | Киевский политехнический институт (Andy) |
| gen. | Kyiv Polytechnic Institute | Киевский политехнический институт (Dara Arktotis) |
| gen. | Moscow Polytechnic University | Московский политехнический университет (rechnik) |
| gen. | Moscow Polytechnic University | МПУ (Московский политехнический университет rechnik) |
| gen. | National Research Tomsk Polytechnic University | Национальный исследовательский Томский политехнический университет (rechnik) |
| univer. | Perm National Research Polytechnic University | Пермский национальный исследовательский политехнический университет (igisheva) |
| gen. | Perm National Research Polytechnic University | ПНИПУ (Jenny1801) |
| gen. | Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University | СПбПУ (Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого rechnik) |
| scient. | Platov South-Russian State Polytechnic University | Южно-Российский государственный политехнический университет имени М. И. Платова (grafleonov) |
| gen. | Polytechnic College | Политехнический колледж (swatimathur4) |
| gen. | Polytechnic Institute | Политехнический колледж ¹8 (swatimathur4) |
| gen. | Polytechnic Institute | Политехнический колледж №8 (swatimathur4) |
| gen. | Polytechnic Institute | Политехнический Институт (Polytechnic Institute of New York University  wikipedia.org dimock) |
| mil., avia. | Polytechnic Institute of Brooklyn | Бруклинский политехнический институт |
| gen. | Polytechnic Museum | Политехнический музей (они себя называют именно так Maria Klavdieva) |
| Gruzovik, ed. | polytechnic school | политехникум |
| gen. | polytechnic school | политехникум |
| abbr. | Polytechnic University | политехнический университет (LyuFi) |
| ital. | Polytechnic University of Milan | Миланский политехнический университет (bonly) |
| Игорь Миг, ed. | Rensselaer Polytechnic Institute | Ренсселеровский политехнический институт (в Трое, штат Нью-Йорк, США) |
| mil., avia. | Rensselaer Polytechnic Institute | Политехнический институт Рейслера |
| weld. | Rensslayer Polytechnic Institute | испытание по Ренслейеру (Yeldar Azanbayev) |
| ed. | South Bank Polytechnic | Лондонский университет Саут-Банк (Johnny Bravo) |
| gen. | South Bank Polytechnic | Лондонский университете Саут-Банк (Johnny Bravo) |
| Gruzovik, ed. | student of a polytechnic | политехник |
| gen. | student of polytechnic | политехник |
| hindi | SV Govt. Polytechnic Tirupati | Государственный политехнический институт Шри Венкатешвара в Тирупати (Odnodoom) |
| Makarov. | there has been a ten per cent increase in the number of new students arriving at polytechnics this year | в этом году число студентов, поступающих в политехнические институты, увеличилось на 10 процентов |
| univer. | Tomsk Polytechnic University | Томский политехнический университет (64$?) |
| abbr. | Tomsk Polytechnic University | ТПУ (snowleopard) |
| gen. | Trent Polytechnic | Трентский политехнический институт (ABelonogov) |
| ed. | Tula Polytechnic Institute | Тульский политехнический институт (Eugene_Chel) |
| mil., avia. | Virginia Polytechnic Institute | политехнический институт шт. Виргиния |
| ed. | Vyazemsky Polytechnic College | ВПТ (ВЯЗЕМСКИЙ ПОЛИТЕХНИЧЕСКИЙ ТЕХНИКУМ; VPT; ru.linkedin.com/pub/vasily-ilin/13/930/a18 – Russia smolensktoday.com swatimathur4) |