| Subject | English | Russian |
| tech. | pocket computer | карманная электронная вычислительная машина |
| comp. | pocket computer | портативный компьютер |
| progr. | pocket computer | карманный компьютер, карманный ПК, КПК (миниатюрный компьютер весом до 800 г., работающий от батарей. Обычно имеет возможность обмена данными (синхронизации данных) с настольными ПК и ноутбуками ssn) |
| comp., net. | pocket computer | карманный компьютер |
| IT | pocket computer | микроминиатюрный компьютер |
| comp. | pocket computer | карманная ЭВМ |
| mil., avia. | pocket computer system | карманный компьютер |
| el. | pocket personal computer | карманный персональный компьютер |
| el. | pocket-size personal computer | карманный персональный компьютер |