Terms containing Plant Control

Subject	English	Russian
automat.	automatic power plant control	автоматическое управление электростанции
automat.	batch plant control	управление дозатором (ssn)
automat.	chemical plant control	управление химической установкой (ssn)
nautic.	conditioning plant control station	пост управления системой кондиционирования воздуха
O&G, sakh.	description of plant control system	описание системы управления заводом СПГ
mil., avia.	electric plant control panel	панель управления электросиловой установкой
tech.	electric plant control panel	пульт управления электростанцией
nautic.	electric plant control panel	пульт управления электроэнергетической установкой
nautic.	electrical plant control	управление электроэнергетической установкой
tech.	machinery plant control and monitoring system	система контроля и управления машинной установкой (lxu5)
automat.	petroleum plant control	управление нефтеперегонной установкой (ssn)
water.suppl.	plant control	средства управления установкой (напр., установкой для очистки сточных вод)
automat.	plant control	управление установкой
textile	plant control	технический контроль
therm.eng.	plant control	станционный контроль
environ.	plant control	очистка от растительности
energ.ind.	plant control	общестанционный контроль на ТЭС
O&G	plant control and information management system	система управления и информационного обслуживания предприятия
gen.	plant control centre	производственно-диспетчерский корпус (Alexander Demidov)
tech.	plant control data and instrumentation system	система управления, информации и измерений
O&G, tengiz.	Plant Control Network	заводская сеть управления (Yeldar Azanbayev)
O&G, sahk.s.	plant control network	сеть управления предприятием (технологической установкой)
energ.ind.	plant control room	помещение главного щита управления на ТЭС или АЭС
econ.	plant control routine	режим управления предприятием
energ.ind.	plant control system	система управления ТЭС или АЭС
labor.org.	Plant Control System	АСУ ТП (PCS MichaelBurov)
tech.	plant control system	станционная система управления
gen.	plant control system	система управления производственными процессами (Alexander Demidov)
IT	Plant network = PCS = Plant Control Systems	АСУТП (Метран)
tech.	reactor plant control system	система управления реакторами АЭС
energ.ind.	reactor plant control system	система контроля ядерной установки
tobac.	tobacco plant control	контрольное растение табака (VladStrannik)
energ.ind.	unified total plant control	унифицированный общестанционный контроль
genet.	wild-type plant control	контрольное растение дикого типа (VladStrannik)
tobac.	wild-type tobacco plant control	контрольное растение табака дикого типа (VladStrannik)