| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | airport planning and programming office | отдел программирования и планирования деятельности аэропорта |
| mil. | Army mobilization planning and programming directive | директива по мобилизационному планированию и разработке программ для СВ |
| mil. | Army mobilization planning and programming guidance document | руководство по мобилизационному планированию и разработке программ для СВ |
| mil., avia. | army planning and programming guidance memorandum | меморандум сухопутных войск по организации планирования и программирования |
| mil., avia. | biennial planning, programming and budgeting system | система двухлетнего планирования, программирования и составления бюджета |
| mil., avia. | consolidated logistics information planning and programming requirements | комплексные требования к планированию и программированию информации по материально-техническому обеспечению |
| mil. | Directorate of Research Programming and Planning | управление программирования и планирования НИР |
| mil. | Navy planning and programming system | система планирования и программирования ВМС |
| mil. | planning and programming guidance | руководство по вопросам планирования и программирования |
| mil., WMD | Planning, Programming, and Budgeting System | система планирования, программирования и финансирования бюджета (PPBS) |
| mil., WMD | planning, programming, and budgeting system | система планирования, программирования и составления бюджета США |
| amer. | Planning, Programming and Budgeting System | система планирования, программирования и финансирования |
| mil., WMD | planning, programming, budgeting, and execution system | система планирования, программирования, бюджетного финансирования и исполнения |
| tech. | simulation, planning and programming environment | моделирование, планирование и программирование окружающей среды |
| energ.ind. | simulation, planning and programming environment | моделирование, планирование и программирование систем защиты окружающей среды |
| mil. | tentative planning and programming guidance memorandum | временный меморандум с директивными указаниями по планированию и программированию |