| Subject | English | Russian |
| fig.skat. | accuracy, style, placement, and unison | точность, стиль, размещение шагов и синхронность (критерии оценки техники исполнения Leonid Dzhepko) |
| sport. | accuracy, style, placement, and unison | точность, стиль, размещение шагов и синхронность |
| tech. | automatic placement and routing | автоматическое размещение элементов и трассировка соединений |
| O&G, casp. | concrete placement and testing | укладка и проверка бетона (Yeldar Azanbayev) |
| tech. | continuous placement and consolidation of concrete | непрерывное бетонирование |
| law | Declaration on Social and Legal Principles relating to the Protection and Welfare of Children, with special reference to Foster Placement and Adoption Nationally and Internationally | Декларация о социальных и правовых принципах, касающихся защиты и благополучия детей, особенно при передаче детей на воспитание и их усыновлении на национальном и международных уровнях (Принята резолюцией 41/85 Генеральной Ассамблеи от 3 декабря 1986 года Lonely Knight) |
| mil. | Deputy Assistant Secretary of the Army for Contract Placement and Administration | заместитель помощника министра СВ по вопросам размещения контрактов и административного обеспечения |
| psychiat. | Individual Placement and Support model – IPS | Модель индивидуального трудоустройства и поддержки (Alopha) |
| EBRD | other money market placement and | прочие виды размещения капитала и |
| EBRD | other money market placement and advances | прочие виды размещения капитала и предоставленные ссуды на денежном рынке (raf) |
| law | placement and circulation of securities | размещение и обращение ценных бумаг (ksuh) |
| Makarov. | placement and consolidation of concrete | бетонирование (укладка и уплотнение бетона) |
| IT | placement-and-routing software | программные средства размещения и трассировки (элементов и соединений в кристалле) |
| EBRD | placements and debt securities | размещение капитала и долговые обязательства |
| gen. | production, placement and distribution of advertising | производство, размещение и распространение рекламы (ABelonogov) |
| railw. | Technical conditions for the placement and securing of goods in wagons and containers | Технические условия размещения и крепления грузов в вагонах и контейнерах (Atenza) |