| Subject | English | Russian |
| O&G, sakh. | Arkutun-Dagi Onshore Pipeline and Facilities Project | Береговые трубопроводы и сооружения месторождения Аркутун-Даги (Daria Shatilova) |
| pipes. | Cross-Med pipeline project | проект строительства транссредиземноморского газопровода (Alex_Odeychuk) |
| econ. | gas pipeline project | проект газопровода (ssn) |
| O&G, casp. | gathering pipelines lead project engineer | лид проекта по сборным нефтепроводам (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, casp. | gathering pipelines lead project engineer | главный инженер проекта по сборным нефтепроводам (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, casp. | gathering pipelines lead project engineer | ведущий инженер проекта по сборным нефтепровода (Yeldar Azanbayev) |
| O&G | oil pipeline project | проект нефтепровода (ssn) |
| gen. | Onshore Pipelines Project Accountant | Бухгалтер по проектам наземных трубопроводов (SEIC, как вариант ABelonogov) |
| logist. | pipeline and tank-farm construction project | план строительства трубопровода и нефтехранилищ |
| EBRD | pipeline of projects | портфель проектов (raf) |
| EBRD | pipeline of projects | портфель разрабатываемых проектов (raf) |
| EBRD | pipeline of projects | портфель готовящихся проектов |
| econ. | pipeline of projects | цепь проектов |
| econ. | pipeline of projects | комплекс проектов |
| O&G. tech. | pipeline project | проект строительства трубопровода |
| pipes. | pipeline project | проект трубопровода (ssn) |
| oil | pipeline project | план строительства трубопровода |
| econ. | pipeline project | проект на стадии разработки |
| gen. | Pipelines Project Manager | Руководитель проекта магистральных трубопроводов (SEIC, как вариант ABelonogov) |
| gen. | Pipelines Project Manager | Менеджер проекта строительства трубопроводов (SEIC, как вариант ABelonogov) |
| gen. | Pipelines Special Projects Manager | Менеджер особых проектов компании (SEIC, как вариант ABelonogov) |
| O&G, sakh. | Project Director – Pipelines | Проектная группа по наземным трубопроводам (Project execution sub-team, PDP Sakhalin Energy) |
| gen. | Project Directorate Pipelines | Проект строительства магистральных трубопроводов (SEIC, как вариант ABelonogov) |
| gen. | Project Directorate Pipelines | Проект строительства трубопроводов (SEIC, как вариант ABelonogov) |
| corp.gov. | project in the pipeline | проект на стадии разработки |
| inf. | project in the pipeline | проект в стадии разработки |
| EBRD | project pipeline | задел проектов |
| EBRD | project pipeline | проекты в работе (Sukhopleschenko) |
| EBRD | project pipeline | портфель проектов (oVoD) |
| EBRD | project pipeline | разрабатываемые проекты (Sukhopleschenko) |
| EBRD | project pipeline | портфель готовящихся проектов |
| EBRD | project pipeline | прорабатываемые проекты |
| fin. | project pipeline | проекты в разработке (Vadim Rouminsky) |
| fin. | project pipeline | незавершённые проекты (Vadim Rouminsky) |
| fin. | project pipeline | пакет незавершённых проектов (Vadim Rouminsky) |
| EBRD | project pipeline | готовящиеся проекты |
| tech. | project pipeline | воронка проектов (Alex_Odeychuk) |
| tech. | project pipeline automation | автоматизация управления воронкой проектов (Alex_Odeychuk) |
| EBRD | project pipeline report | информация о готовящихся проектах (Sukhopleschenko) |
| EBRD | project pipeline report | информация о проекте в работе |
| tech. | target project pipeline | воронка целевых проектов (gotechinnovation.com Alex_Odeychuk) |
| pmp. | trunk pipeline projects | объекты магистральных трубопроводов (petr1k) |