| Subject | English | Russian |
| ed. | external PhD student | соискатель (соискатель отличается от аспиранта тем, что не обязан посещать занятия, не получает стипендию, но может работать на полную ставку и т.д. Tiny Tony) |
| gen. | get admitted as a PhD student | поступить в докторантуру (Anglophile) |
| gen. | get admitted as a PhD student | быть принятым в докторантуру (Anglophile) |
| R&D. | have co-supervised a PhD student | быть одним из научных руководителей аспиранта (theguardian.com Alex_Odeychuk) |
| R&D. | have supervised a PhD student | быть научным руководителем аспиранта (Alex_Odeychuk) |
| gen. | PhD student | соискатель (AD Alexander Demidov) |
| gen. | PhD student | докторант (Кунделев) |