Terms containing Personal Time

Subject	English	Russian
sport.	at yesterday's athletics meeting he turned in a personal best time	на вчерашнем состязании он показал лучшее личное время
psychol.	dedicate your free time to personal growth	посвящать досуг саморазвитию (Alex_Odeychuk)
proj.manag.	explicit personal-time-budgeting	чёткое управление бюджетом личного времени (Alex_Odeychuk)
gen.	Full-time personal accident insurance	Полное страхование от несчастных случаев (multitran.ru)
gen.	he turned in a personal best time which is only two seconds outside the European record	он установил свой личный рекорд, который только на две секунды уступает европейскому (Taras)
labor.org.	personal time	время на личные надобности
Apollo-Soyuz	personal time	личное время (космонавта)
construct.	personal time	личное время
proj.manag.	personal-time-budgeting	распределение бюджета личного времени (Alex_Odeychuk)
proj.manag.	personal-time-budgeting	управление бюджетом личного времени (Alex_Odeychuk)
OHS	practice personal awareness, anticipation and avoidance at all times	всегда помните о возможной опасности, старайтесь предупредить и избежать ее (Leonid Dzhepko)
OHS	practice personal awareness, anticipation and avoidance at all times	всегда помните о возможной опасности, старайтесь предупредить и избежать её
mech.	time for personal needs	время на личные потребности
automat.	time for personal needs	время на личные нужды
econ.	time spent on subsidiary personal plots	время, затраченное на приусадебное хозяйство
econ.	time spent on subsidiary personal plots	время, затраченное на личное хозяйство