| Subject | English | Russian |
| math. | a permutation of n things taken m at a time | размещение из n предметов по m |
| cryptogr. | block cipher based on a substitution-permutation network | блочный шифр на основе подстановочно-перестановочной сети (Alex_Odeychuk) |
| phys. | canonical permutation relations | канонические перестановочные соотношения |
| chem. | charge-permutation reaction | реакция с изменением заряда |
| tech. | cyclic permutation code | циклический перестановочный код |
| tech. | cyclic permutation code | циклически перемещаемый код |
| quant.el. | Fermi-Dirac permutation relation | перестановочное соотношение Ферми-Дирака |
| phys. | intransitive permutation group | интранзитивная группа подстановок |
| media. | lower-upper-permutation decomposition | НВП-разложение (LUP-decomposition, нижне-верхнее перестановочное разложение) |
| vibr.monit. | multiscale permutation entropy | мультимасштабная энтропия перестановок (40.226 minalon) |
| data.prot. | permutation algorithm | алгоритм перестановок |
| progr. | permutation and random sampling | перестановки и случайная выборка (ssn) |
| math. | permutation automaton | перестановочный автомат |
| cryptogr. | permutation-based cryptography | криптография, основанная на перестановках (Alex_Odeychuk) |
| data.prot. | permutation block | блок перестановок |
| data.prot. | permutation box | блок перестановок (в алгоритме стандарта шифрования данных DES) |
| cryptogr. | permutation box | блок перестановки (Alex_Odeychuk) |
| el. | permutation cipher | шифр перестановки |
| IT | permutation code | перемещающийся код |
| astronaut. | permutation code | перемежающийся код |
| tech. | permutation code | перестановочный код |
| sec.sys. | permutation code | код перестановки |
| commun. | permutation code switching system | клавиатурный набор номера телеграфного абонента |
| telecom. | permutation code switching system | клавиатурный набор при автоматической коммутации |
| math. | permutation complex | перестановочный комплекс |
| math. | permutation cube | перестановочный куб |
| math. | permutation decoding | перестановочное декодирование |
| math. | permutation decrement | декремент подстановки |
| math. | permutation distribution | перестановочное распределение |
| Makarov. | permutation duality | перестановочная двойственность |
| math. | permutation entropy | энтропия перестановок (Используется в анализе сложности временных рядов mashik88) |
| el. | permutation equivalence | перестановочная эквивалентность |
| math. | permutation equivalence | равенство с точностью до перестановки |
| gen. | permutation fugue | фуга с удерживанием всех противосложений |
| data.prot. | permutation function | функция перестановки |
| IT | permutation generation | образование перестановок |
| data.prot. | permutation generator | генератор последовательностей с перестановками |
| math. | permutation graph | граф перестановки (ssn) |
| math. | permutation graph | перестановочный граф |
| math. | permutation graph | граф перестановок |
| IT | permutation group | группа перестановок |
| math. | permutation group | группа подстановок |
| math. | permutation group | перестановок группа |
| media. | permutation group | группа подстановки |
| phys. | permutation group representation | представление группы перестановок |
| math. | permutation has one inversion | перестановка имеет одну инверсию |
| IT | permutation index | перестановочный индекс |
| IT | permutation index | пермутационный указатель |
| automat. | permutation index | пермутационный указатель (где ключевые слова располагаются в алфавитном порядке) |
| Makarov. | permutation index | индекс перестановки |
| math. | permutation invariant | инвариантный относительно перестановок |
| media. | permutation invariant channel | канал связи, инвариантный к перестановкам (примером такого канала является канал многостанционного доступа, характеристики которого не меняются, если произвести перезакрепление ресурсов за абонентами любым произвольным образом) |
| Makarov. | permutation-inversion group | перестановочно-инверсионная группа |
| math., netherl. | permutation line | перестановочное ребро |
| el. | permutation lock | перекидной тумблер |
| math. | permutation machine | перестановочная машина |
| media. | permutation matrix | матрица перестановки (матрица, в каждом столбце и в каждой строке которой находится ровно по одному единичному элементу, а все прочие элементы равны нулю) |
| math. | permutation matrix | матрица перестановок |
| comp. | permutation matrix | перестановочная матрица |
| metrol. | permutation method | метод перестановки |
| telecom. | permutation modulation | перестановочная модуляция |
| el. | permutation-modulation code | код перестановочной модуляции |
| math. | permutation module | пермутационный модуль (algebra) |
| Makarov. | permutation of lines | перестановка строк |
| tech. | permutation of m out of n | размещение из n по m |
| tech. | permutation of n elements | перестановка из n элементов |
| Makarov. | permutation of particles | перестановка частиц |
| telecom. | permutation of precoder vector | смещение вектора прекодера (Liquid_Sun) |
| Makarov. | permutation of rows | перестановка строк |
| gen. | permutation of stress | перемещение ударения |
| Makarov. | permutation of subscripts | перестановка индексов |
| math. | permutation of vector | перестановка вектора |
| math. | permutation operation | перестановочная операция |
| nano | permutation operator | оператор перестановок |
| math. | permutation pattern | образ перестановок |
| data.prot. | permutation polinomial | перестановочный полином |
| math. | permutation problem | задача о перестановках |
| el. | permutation product | произведение перестановок |
| quant.el. | permutation relation | перестановочное соотношение |
| mech. | permutation relation representation | представление перестановочных соотношений |
| math. | permutation representation | перестановочное представление |
| math. | permutation schedule | перестановочное расписание |
| data.prot. | permutation scrambling | скремблирование с перестановкой сегментов сигнала во времени |
| sec.sys. | permutation scrambling | скремблирование с перестановкой отрезков сигнала во времени |
| sec.sys. | permutation scrambling | перестановочное скремблирование |
| math. | permutation semiautomaton | перестановочный полуавтомат |
| cryptogr. | permutation stage | стадия перестановки (Alex_Odeychuk) |
| sec.sys. | permutation-substitution | шифр перестановки – замены (перестановка предшествует замене) |
| math. | permutation symbol | символ перестановки |
| math. | permutation symmetry | перестановочная симметрия |
| media. | permutation symmetry channel | канал связи, инвариантный к перестановкам (примером такого канала является канал многостанционного доступа, характеристики которого не меняются, если произвести перезакрепление ресурсов за абонентами любым произвольным образом) |
| math. | permutation symmetry group | группа перестановочной симметрии |
| el. | permutation table | таблица перестановок |
| mil. | permutation table | подстановочная шифровальная таблица |
| math. | permutation tensor | перестановочный тензор |
| biol. | permutation test | критерий подстановки |
| math. | permutation test | критерий перестановок |
| ling. | permutation test | тест на перестановку |
| stat. | permutation test | пермутационный критерий (статистический критерий, при котором в ходе проверки гипотезы вероятность ошибки первого рода всегда равна уровню значимости Alex_Odeychuk) |
| biol. | permutation test | критерий перестановки |
| math. | permutation tests | критерий перестановок |
| math. | permutation tests | тесты на рандомизацию |
| math. | permutation theorem | теорема о перестановках |
| math. | permutation theory | теория перестановок |
| data.prot. | permutation transform | преобразование подстановкой |
| data.prot. | permutation transformation | преобразование подстановкой |
| math. | permutation transformation | перестановочное преобразование |
| immunol. | permutation vector | перестановочный вектор (вектор, с помощью которого упрощаются опыты с перестановками генов) |
| tech. | permutation with repetitions | размещение с повторениями |
| tech. | permutation with repetitions | перестановка с повторениями |
| phys. | primitive permutation group | примитивная группа подстановок |
| math. | set-transitive permutation group | системно-транзитивная группа подстановок |
| math. | sub-permutation matrix | матрица субперестановки (alexeyaxim) |
| progr. | substitution-permutation cipher | шифр подстановки с перестановкой (ssn) |
| sec.sys. | substitution-permutation cipher | шифр замены – перестановки (замена предшествует перестановке) |
| sec.sys. | substitution-permutation encryption | шифрование по методу замена-перестановка |
| data.prot. | substitution-permutation encryption | шифрование по методу "замена-перестановка" |
| sec.sys. | substitution-permutation encryption | заменно-перестановочное шифрование |
| data.prot. | substitution-permutation encryption algorithm | алгоритм заменно-перестановочного шифрования |
| cryptogr. | substitution-permutation network | подстановочно-перестановочная сеть (разновидность блочного шифра, предложенная в 1971 году Хорстом Фейстелем Alex_Odeychuk) |
| data.prot. | substitution-permutation scheme | схема шифрования с использованием подстановок-перестановок |
| sec.sys. | substitution-permutation scheme | схема шифрования с использованием подстановок – перестановок |
| Makarov. | symmetrical permutation group | симметричная группа перестановок |
| phys. | transitive permutation group | транзитивная группа подстановок |