Terms containing Permanent Committee

Subject	English	Russian
UN, ecol.	Advisory Committee of Permanent Representatives and Other Representatives Designated by Members of the Commission	Консультативный комитет постоянных представителей и других представителей, назначаемых членами Комиссии
org.name.	Canners International Permanent Committee	Постоянный международный комитет консервной промышленности
busin.	committee of permanent representatives	комитет постоянных представителей
polit.	Committee of Permanent Representatives of Member States of the EU	Комитет постоянных представителей стран-членов ЕС (сокр. COPEREP ssn)
mil.	Defense Planning committee in Permanent Session	постоянный комитет военного планирования (НАТО)
mil.	Defense Planning Committee on Permanent Session	постоянный комитет военного планирования
mil., avia.	House Permanent Select Committee on Intelligence	постоянная специальная комиссия палаты представителей по разведке
mil.	House Select Permanent Intelligence Committee	специальная постоянная комиссия палаты представителей по разведке
UN, polit.	International Meeting on the Establishment of the Regional Permanent Committee on the Geographic Information System GIS in Asia and the Pacific	Международное совещание по вопросу о создании Регионального постоянного комитета по инфраструктуре географической информационной системы ГИС для азиатско-тихоокеанского региона
econ.	International Permanent Committee on Canned Foods	Международный постоянный комитет консервной промышленности
mil.	Military Committee in Permanent Session	Постоянный военный комитет (НАТО)
mil.	Permanent Chairman Military Committee Memorandum	меморандум постоянного председателя Военного комитета (НАТО)
busin.	permanent committee	постоянный комитет
dipl.	Permanent Committee	Постоянный комитет (UNCTAD; ЮНКТАД)
law	permanent committee	постоянная комиссия (Alex Lilo)
adv.	permanent committee	постоянно действующий комитет
foreig.aff.	Permanent Committee of the Union State	Постоянный комитет Союзного государства (ALAB)
immunol.	Permanent Committee on Biological Standards	Постоянный комитет биологических стандартов
med.	Permanent Committee on Biological Standards	Постоянный комитет по биологическим стандартам
navig.	Permanent committee on Geographical Names	постоянная комиссия по транскрипции географических названий
cartogr., BrE	Permanent committee on Geographical Names	Постоянное бюро транскрипции географических названий
gen.	Permanent Committee on Narcotic Drugs Control	ПККН (Постоянный комитет по контролю наркотиков Santerellina)
UN, polit.	Permanent Committee on the Geographic Information System GIS Infrastructure for Asia and the Pacific	Региональный постоянный комитет по инфраструктуре географической информационной системы ГИС для азиатско-тихоокеанского региона
telecom.	Permanent Consultative Committee	Постоянный консультативный комитет (in CITEL Лена55)
org.name.	Permanent Consultative Committee of the Maghreb	Постоянный консультативный комитет стран Магриба
gen.	Permanent Consultative Committee of the Maghreb Countries	Постоянный консультативный комитет стран Магриба
gen.	Permanent Consultative Committee of the Maghreb Countries	ПККСМ
org.name.	Permanent Executive Committee of the Inter-American Council for Education, Science and Culture	Постоянный исполнительный комитет Межамериканского совета по вопросам образования, науки и культуры
med.	Permanent International Committee for Genetics Congresses	Постоянный международный комитет по проведению конгрессов по генетике
ecol.	Permanent International Committee for Research on Preservation of Materials in Marine Environment	Постоянный международный комитет по исследованию сохранности материалов в морской среде
Makarov.	Permanent International Committee for Research on Preservation of Materials in the Marine Environment	Постоянный международный комитет по исследованию сохранности материалов в морской среде (COIPM)
gen.	Permanent International Committee on Canned Foods	Постоянный международный комитет по консервированным продуктам (Франция)
org.name.	Permanent Interstate Committee for Drought Control in the Sahel	Постоянный межгосударственный комитет по борьбе с засухой в Сахеле (The Permanent Interstate Committee for Drought Control in the Sahel (French: Comité permanent inter-État de lutte contre la sécheresse au Sahel, abbreviated as CILSS) is an international organization consisting of countries in the Sahel region of Africa. According to the official homepage, the organization's mandate is to invest in research for food security and the fight against the effects of drought and desertification for a new ecological balance in the Sahel. wikipedia.org)
ecol.	Permanent Interstate Committee on Drought Control in Sahel	Постоянный межгосударственный комитет по борьбе с засухой в Сахеле
UN, ecol.	Permanent Inter-State Committee on Drought Control in the Sahel	Постоянный межгосударственный комитет по борьбе с засухой в Сахеле
O&G, casp.	permanent labor safety committee	постоянно действующая экзаменационная комиссия (Yeldar Azanbayev)
NATO	Permanent Representatives Committee	Комитет постоянных представителей
busin.	Permanent Representatives Committee	Комитет постоянных представителей (ЕЭС)
USA	Permanent Select Committee on Intelligence	Постоянный специальный комитет по разведке (Палаты представителей США clck.ru dimock)
org.name.	Permanent Steering Committee	Постоянный руководящий комитет
gen.	Permanent Technical Committee on Ports	Постоянный технический комитет по портам
gen.	Permanent Technical Committee on Ports	ПТКП (ООН)
libr.	UNIMARC Permanent UNIMARC Committee	Постоянный комитет по формату
Игорь Миг	United States House of Representatives Permanent Select Committee on Intelligence	Постоянно действующая специальная комиссия палаты представителей Конгресса США по разведке (wiki)