Terms containing Performance Status

Subject	English	Russian
O&G	budget performance status	статус исполнения бюджета (NPSZRK)
mil., avia.	cost account/performance status report	отчёт о затратах и ходе работ
clin.trial.	ECOG performance status	Показатель общего состояния по шкале ECOG (traductrice-russe.com)
oncol.	ECOG PERFORMANCE STATUS	Общее состояние онкологического больного по шкале ECOG (Olga_Tyn)
clin.trial.	ECOG performance status	индекс общего состояния по шкале ECOG (Andy)
clin.trial.	ECOG performance status	оценка общего состояния по шкале ECOG (Andy)
med.	ECOG Performance Status	функциональное состояние по шкале ECOG (amatsyuk)
automat.	function which allows an operator to observe the status and performance of a control loop	функция, позволяющая оператору следить за состоянием и работой контура управления (ssn)
med.	Karnofsky Performance Status	оценка общего состояния пациента по шкале Карновского (Andy)
med.	Karnofsky performance status scale	индекс Карновского (Andrey Truhachev)
oncol.	Karnosfky performance status	Индекс Карновского (шкала оценки функциональной активности онкологического больного dolmetscherr)
med.	performance status	общесоматический статус (RD3QG)
med.	performance status	показатель общего состояния (Andy)
med.	performance status	статус общего состояния (VladStrannik)
med.	performance status	функциональное состояние (amatsyuk)
med.	performance status	оценка тяжести состояния пациента (bigmaxus)
med.	performance status	способность к деятельности (amatsyuk)
med.	performance status	состояние дееспособности (amatsyuk)
med.	performance status	функциональный статус (Dimpassy)
med.	performance status	общее состояние (больного; часто в онкологическом контексте; степень, в которой больной способен выполнять обычные действия, от самообслуживания до тяжёлой физической нагрузки; thx alk Maxxicum)
avia.	performance status	состояние работоспособности
med.	performance status scale	шкала оценки функционального статуса (Andy)
med.	performance status score	балл оценки функционального статуса (Andy)
automat.	status and performance of a control loop	состояние и работа контура управления (ssn)
med.	Zubrod performance status	Общее состояние по Зуброду (Фьялар)