| Subject | English | Russian |
| telecom. | availability performance program | программа обеспечения готовности к работе |
| astronaut. | field performance program | программа подконтрольной эксплуатации |
| microel. | field performance program | подконтрольная эксплуатация |
| nano | generalized performance program | универсальная машинная программа расчёта характеристик |
| IT | high-performance program | высокопроизводительная программа |
| tech. | Human Performance Program Plan | план программы анализа выполнения действий человеком |
| mil., avia. | multiple tactical aircraft performance program | программа усовершенствования тактико-технических данных многоцелевого тактического самолёта |
| mil. | multiple tactical aircraft performance program | программа совершенствования ТТД многоцелевого тактического самолёта |
| gen. | OPP-Organisational Performance Program | Программа производственной организационной эффективности (Tatiana Okunskaya) |
| avia. | performance program | программа изменения характеристик |
| nano | performance program | программа расчёта характеристик изделия |
| avia. | performance program | программа расчёта характеристик |
| oil | Work Performance Program | проект производства работ (Weatherford Jenny1801) |