| Subject | English | Russian |
| gen. | agreements on the creation of occupational pension systems | договоры о создании профессиональных пенсионных систем (ABelonogov) |
| Игорь Миг | amendment of one parameter of the pension system | корректировка отдельного параметра пенсионной системы |
| gen. | Defined Contribution Pension System | накопительная пенсионная система (Dianka) |
| econ. | dual pension adjustment system | система двойных пенсионных коррективов |
| welf. | Notional Defined Contribution Pension System | условно-накопительная система пенсионного страхования (NDC system Anna Sam) |
| gen. | on Individual Personalized Record-Keeping in the Compulsory Pension Insurance System | Об индивидуальном персонифицированном учёте в системе обязательного пенсионного страхования (E&Y ABelonogov) |
| gen. | on Pension Provision for Persons Who Have Done Military Service and Service in Internal Affairs Bodies, the State Fire-Fighting Service and Institutions and Bodies of the Penal System, and for Their Families | о пенсионном обеспечении лиц, проходивших военную службу, службу в органах внутренних дел, Государственной противопожарной службе, учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы, и их семей (E&Y) |
| gen. | on Pension Provision for Persons Who Have Done Military Service in Internal Affairs Bodies, the State Fire-Fighting Service, Bodies for Control Over the Circulation of Narcotics and Psychotropic Substances and Institutions and Bodies of the Penal System, and for the Families of Such Persons | о пенсионном обеспечении лиц, проходивших военную службу, службу в органах внутренних дел, Государственной противопожарной службе, органах по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ, учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы, и их семей (E&Y) |
| sociol. | pay-as-you-go pension system | пенсионная система использующая все поступающие взносы в фонд на выплату пенсии за текущий период |
| welf. | pay-as-you-go pension system | солидарная пенсионная система (Alexander Oshis) |
| welf. | pay-as-you-go pension system | распределительная пенсионная система (Alexander Oshis) |
| welf. | PAYG pension system | распределительная пенсионная система (ClickEsc) |
| welf. | PAYG pension system | солидарная пенсионная система (Alexander Oshis) |
| corp.gov. | pension adjustment system | система коррективов к размерам пенсий |
| IMF. | pension parity adjustment system | система корректировки размера пенсий |
| welf. | pension system | система пенсионного обеспечения (CNN Alex_Odeychuk) |
| polit. | pension system | пенсионное обеспечение (ssn) |
| econ. | pension system | пенсионная система |
| invest. | public pension system | система государственного пенсионного обеспечения (Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| polit. | system of pensions | система пенсионного обеспечения (ssn) |
| corp.gov. | two-track pension adjustment system | двухвалютная система пенсионных коррективов |
| econ. | two-track pension system | система двойных ставок пенсии |