| Subject | English | Russian |
| inet. | Pay for performance | 'оплата за результаты заслуги, качество, производительность', "оплата по результатам заслугам, качеству, производительности" (система стимулирующей оплаты труда, при которой размер заработной платы зависит от производительности или качества работы Smartie) |
| econ. | pay-for-performance rise | повышение ставок зарплаты в зависимости от качества работы |