Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts
Terms containing Patented | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
gen.a style patented by Conradстиль, характеризующий Конрада
invest.abandonment because patented abroadотказ ввиду патентования за границей
patents.abandonment because patented abroadотказ от подачи заявки ввиду патентования за границей
patents.commercialisation of the patented inventionкоммерциализация запатентованного изобретения (Sergei Aprelikov)
patents.copying of patented articlesкопирование запатентованных изделий
patents.estimate the patented part in connection with the whole applianceоценивать запатентованную часть в агрегате
adv.exclusive patented featureисключительный запатентованный признак
patents.failure to work a patented inventionнеиспользование запатентованного изобретения
patents.government use of a patented inventionиспользование запатентованного изобретения государством
Makarov.he patented many different modes of carrying his invention into effectон запатентовал множество различных способов практического воплощения своего изобретения
gen.he patented many inventionsон запатентовал много изобретений
Makarov.he patented the idea that the atom could be splitон запатентовал идею о том, что атом может быть расщеплён
patents.if the use of patented devices takes place on board vesselsесли запатентованные устройства используются на борту судов
patents.mark patented articlesмаркировать запатентованные изделия
patents.marking of patented articlesмаркировка запатентованных изделий
patents.most-patented inventorсамый плодовитый изобретатель (Sergei Aprelikov)
nanoNanoIink's Patented Process for Deposition of Nanoscale Materials onto a Substrateперьевая нанолитография (MichaelBurov)
nanoNanoIink's Patented Process for Deposition of Nanoscale Materials onto a Substrateнанолитографический метод погружного пера (MichaelBurov)
gen.non-patented methodнепатентованный метод (MichaelBurov)
gen.non-patented methodне патентованный метод (отрицание MichaelBurov)
lawnon-patented rightsнепатентные права (Andrew052)
econ.patent a discoveryпатентовать открытие
econ.patent a processпатентовать процесс
patents.patent abroadпатентовать за границей
econ.patent an inventionпатентовать изобретение
tech.patent aroundизобретать альтернативу запатентованному изобретению, которая не нарушает имеющегося патента (IgBar)
tech.patent-freeсвободный от патентных ограничений (Oleg Sollogub)
busin.patent inventionпатентовать изобретение
busin.patent the outcomes of R&Dпатентовать результаты НИОКР (Large companies and companies in industries with long research and product cycles are most likely to patent the outcomes of R&D – by the Department of Industry, Tourism and Resources (Australia) Tamerlane)
patents.patented apparatusзапатентованный аппарат
patents.patented apparatusзапатентованный прибор
patents.patented apparatusзапатентованное устройство
progr.patented architectureзапатентованная архитектура (ssn)
patents.patented articleзапатентованное изделие
O&G. tech.patented claimзарегистрированная заявка на участок
oilpatented claimотвод
oilpatented claimзарегистрированная заявка (на участок)
geol.patented claimгорный отвод
patents.patented combinationзапатентованная комбинация
patents.patented compositionзапатентованный состав
met.patented conditionпатентованное состояние
econ.patented designзапатентованный дизайн
busin.patented designзапатентованный образец
patents.patented designзапатентованный промышленный образец
patents.patented disclosureраскрытие сущности изобретения
patents.patented disclosureраскрытие сущности запатентованного изобретения
patents.patented disclosureраскрытие запатентованного изобретения
mach.mech.patented equipmentзапатентованное оборудование (procrastinaster)
patents.patented featureзапатентованный признак
adv.patented featureзапатентованная особенность
perf.patented formulaзапатентованная рецептура
perf.patented formulationзапатентованная рецептура
patents.patented improvementзапатентованное усовершенствование
lawpatented informationзапатентованная информация (Alex Lilo)
busin.patented inventionзапатентованное изобретение
patents.patented inventionизобретение, охраняемое патентом
econ.patented know-howпатентованное ноу-хау
patents.patented knowledgeзапатентованное техническое решение
patents.patented machineзапатентованное устройство
patents.patented machineзапатентованная машина
patents.patented manufactureпроизводство запатентованных изделий
patents.patented manufactureизготовление запатентованных изделий
patents.patented methodзапатентованный способ
construct.patented method of constructionзапатентованный метод строительства
geol.patented mining claimгорный отвод
econ.patented modificationзапатентованная модификация
product.Patented POP Mode Detectionобнаружение сигналов измерителей скорости, работающих в режиме POP (Yeldar Azanbayev)
econ.patented processзапатентованный процесс
patents.patented processзапатентованный способ
gen.patented processзапатентованная технология (Alexander Demidov)
patents.patented productзапатентованный продукт
patents.patented productзапатентованное изделие
adv.patented productзапатентованный товар
patents.patented propertyзапатентованный признак (изобретения)
patents.patented propertyзапатентованный признак
progr.patented RAIN architectureзапатентованная архитектура RAIN (ssn)
patents.patented subjectзапатентованный объект
patents.patented subjectзапатентованный предмет
perf.patented technologyзапатентованная технология
fin.patented technologyзапатентованный технологический способ
met.patented wireпатентированная проволока
met.patenting furnaceпечь для патентирования
O&G, karach.practising a patented processпрактическое осуществление запатентованного способа (Aiduza)
patents.production monopoly of patented articleмонополия на производство запатентованного изделия
patents.production of patented articleмонополия на производство запатентованного изделия
patents.protection of a patented inventionохрана запатентованного изобретения
busin.protection of patented inventionохрана запатентованного изобретения
patents.subject matter of the patented inventionпредмет патента
patents.subject matter of the patented inventionобъект патента
patents.the patented part of an inventionзапатентованная часть изобретения
patents.the prohibition to sell the patented product shall not bar the patentabilityзапрет применения не препятствует патентованию
patents.the sale of the patented productпродажа запатентованного изделия
patents.the sale of the patented product is subject to restrictions or limitationsпродажа запатентованного изделия подвергнута ограничениям
patents.the sale of the patented product is subject to restrictions or limitationsпродажа запатентованного изделия подвергнута сокращениям
econ.worthy of being patentedпатентоспособный
econ.worthy of being patentedмогущий быть запатентованным

Get short URL