| Subject | English | Russian |
| progr. | modeling passive data | моделирование пассивных данных (ssn) |
| progr. | passive data | пассивные данные (из кн.: Шилдт Г. Java 8. Полное руководство; напр., между сервером и клиентом передаются две крупные категории объектов: пассивные данные и динамически активизируемые программы. Например, чтение сообщений электронной почты подразумевает просмотр пассивных данных. Даже при загрузке программы её код по-прежнему остается пассивными данными до тех пор, пока он не начнет выполняться Alex_Odeychuk) |