| Subject | English | Russian |
| univer. | academic partnership program | сетевая образовательная программа (asem.org Ivan Pisarev) |
| mil., avia. | individual partnership program | индивидуальная программа партнёрства |
| NATO | Individual Partnership Programme | индивидуальная программа партнёрства (ИПП) |
| foreig.aff. | Individual Partnership Programme | индивидуальная программа партнёрства |
| mil. | Individual Partnership Programme | ИПП индивидуальная программа Партнёрства 1РР |
| EU. | Institution Building Partnership Programme | Партнёрская программа в области институционального развития (IBPP Hot-Ice) |
| mil., avia. | maritime partnership program | программа партнёрства морских сил |
| org.name. | Partnership Programme | Программа партнёрства |
| mil., avia., NATO | partnership work program | рабочая программа партнёрства |
| NATO | Partnership Work Programme | Рабочая программа партнёрства (для программы Партнерство ради мира) |
| mil. | Partnership Work Programme | Рабочая программа партнёрства |
| dipl. | Peace Corps Partnership Program | Программа партнёрства Корпуса мира (AMlingua) |
| mil., avia. | Programme for Partnership in Technology | программа технического сотрудничества |
| int.rel. | the Eastern Partnership Integration and Cooperation programme | Программа интеграции и сотрудничества Восточного партнёрства (EaPIC flamingovv) |
| ed. | Visegrad 4 Eastern Partnership Program | Программа Восточного партнёрства Вышеградской группы (Tiny Tony) |
| ed. | Visegrad 4 Eastern Partnership Program | Программа Восточного партнёрства Вышеградской четвёрки (Вышеградская четверка или группа – Польша, Чехия, Словакия, Венгрия Tiny Tony) |