| Subject | English | Russian |
| media. | adaptive packet assembly | метод, используемый протоколом коррекции ошибок MNP Microcom networking protocol — сетевой протокол фирмы Microcom для согласования размеров пакетов данных с качеством телефонной линии (чем выше качество линии, тем больше размер пакета) |
| mil., avia. | adaptive packet assembly | регулируемая сборка пакетов |
| comp. | packet assembly | упаковка |
| telecom. | packet assembly | сборка пакета (oleg.vigodsky) |
| progr. | packet assembly | формирование пакетов (ssn) |
| oil | packet assembly | формирование пакета |
| progr. | packet assembly | сборка пакетов (ssn) |
| comp. | packet assembly | пакетирование |
| comp., net. | packet assembly and disassembly | формирование и декомпозиция пакетов |
| IT | packet assembly and disassembly | формирование и декомпозиция распаковка пакетов |
| math. | packet assembly and disassembly | формирование и разборка пакетов |
| el. | packet assembly/disassembly | формирование/расформирование пакетов |
| el. | packet assembly/disassembly | сборка/разборка пакетов |
| comp., net. | packet assembly/disassembly | формирование и декомпозиция пакетов |
| comp., net. | packet assembly/disassembly | формирование и разборка пакетов |
| media. | packet assembly/disassembly | сборщик-разборщик пакетов (аппаратура, преобразующая данные абонентов в пакетную форму; аппаратура предназначена для сопряжения абонентских комплектов, которые не предназначены для работы в пакетных сетях с аппаратурой передачи данных) |
| telecom. | packet assembly/disassembly | сборка -разборка пакетов (oleg.vigodsky) |
| telecom. | packet assembly disassembly | сборка / разборка пакетов |
| tech. | packet assembly/disassembly | устройство формирования и / или расформирования пакета данных |
| media. | packet assembly-disassembly facility | оборудование доступное пользователям, позволяющее подключать оконечную аппаратуру передачи данных к сети с пакетной коммутацией |
| comp. | packet assembly/disassembly facility | ассемблер/дисассемблер пакетов |
| media. | packet assembly unit | аппаратура пользователя, позволяющая терминалам, работающим в непакетном режиме, обмениваться данными через пакетную сеть |