| Subject | English | Russian |
| gen. | pack a suitcase | собирать чемодан |
| gen. | Pack a suitcase | Собирать чемодан (The_Anonymous) |
| gen. | pack a suitcase | упаковать чемодан (VLZ_58) |
| Makarov. | pack a suitcase | уложить чемодан |
| trav. | pack a suitcase | запаковать чемодан (источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка –
 yojik.eu dimock) |
| trav. | pack a suitcase | паковать чемодан (источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка –
yojik.eu dimock) |
| trav. | pack a suitcase | уложить чемодан (She packed a small suitcase for the weekend. (Cambridge Dictionary) ART Vancouver) |
| gen. | Pack a suitcase | укладывать вещи в чемодан (The_Anonymous) |
| gen. | pack a suitcase | собрать чемодан |
| gen. | pack a suitcase | укладывать чемодан (a bag, one's box, a parcel, a portmanteau, etc., и т.д.) |
| Makarov. | pack a suitcase tight | туго набить чемодан |