| Subject | English | Russian |
| bank. | integrated POS-terminal | совмещённый POS-терминал (электронное расчётное устройство и кассовый аппарат) |
| bank. | manual override feature on the POS-terminal | ручной ввод информации в POS-терминал |
| gen. | POS terminal | ПОС терминал (Alexander Demidov) |
| busin. | POS terminal | терминал для производства платежей в месте совершения покупок |
| law, ADR | POS terminal | терминал для производства платежей в месте совершения покупки (point-of-sale terminal) |
| el. | Pos Terminal | положительный вывод (аккумуляторной батареии; positive terminal Johnny Bravo) |
| comp., MS | POS terminal | POS-терминал (A computer terminal at the point of sale that records and tracks the ownership and transfer of products from the seller to the buyer in exchange for payment) |
| law, ADR | POS terminal | терминал в торговой точке (point-of-sale terminal) |
| busin. | POS terminal | место продажи (point-of-sale terminal) |
| gen. | POS terminal | ПОС-терминал (Alexander Demidov) |