| Subject | English | Russian |
| cryptogr. | algorithm Pol | алгоритм Pol (MichaelBurov) |
| cryptogr. | algorithm Pol | доказательство значимости (MichaelBurov) |
| Gruzovik, mil. | base POL center | база горюче-смазочных материалов (base petroleum, oil, and lubricants center) |
| Gruzovik, mil. | base POL center | база ГСМ (база горюче-смазочных материалов) |
| mil. | base POL products laboratory | базовая лаборатория контроля качества горючего |
| mil. | base POL products laboratory | базовая лаборатория контроля качества ГСМ |
| food.ind. | brix minus pol | разность между бриксом и содержанием сахара по поляриметру |
| mil. | Central Europe POL Transport | рабочая группа по вопросам транспортировки ГСМ на Центрально-Европейском ТВД |
| pharm. | cleavage of the gag-pol polyprotein | расщепление полипротеина gag-pol (irinaloza23) |
| media. | cross-pol | кросс-поляризация |
| media. | cross-pol | взаимно перпендикулярная поляризация |
| astronaut. | Cross-Pol. Isolation | кроссполяризационная развязка (correction (c) Antibus – отношение мощностей принимаемого антенной сигнала при ортогональных поляризациях, в дБ) |
| Makarov. | diesel and fuel-pol filter | форсуночный фильтр |
| food.ind. | direct pol reading | прямой отсчёт по поляриметру |
| lat. | Dr. rer. pol. | Доктор общественно-политических наук (Сокращение латинского Doctor rerum politicarum. Найдено на немецком сайте Превосходный сайт, изобилующий объяснением всех этих докторских (и не только) званий. К сожалению, он на немецком.  uni-protokolle.de enrustra) |
| gen. | Dr.sc.pol | доктор политических наук (Doctor scientarium politicarum, Doctor of Political Sciences Andy) |
| math. | equation of Van der Pol | уравнение Вандерпола |
| polit. | establishment pols | политическая элита (youtube.com Alex_Odeychuk) |
| mil. | field POL testing laboratory | полевая лаборатория контроля качества горючего |
| mil. | field POL testing laboratory | полевая лаборатория контроля качества ГСМ |
| Gruzovik, mil. | first-line reserve of ammo, POL, and foodstuffs | возимые запасы материальных средств (ammo – ammunition; POL – petrolium, oil, and lubricants) |
| mil. | general support POL battalion | батальон общего обеспечения ГСМ |
| gen. | go out in the pol | получить диплом без отличия |
| food.ind. | high-pol raws | сахар-сырец с высоким содержанием сахара по поляриметру |
| food.ind. | invert pol reading | инверсионный отсчёт по поляриметру |
| el. | Li-pol cell | литий-полимерный аккумулятор |
| gen. | lithium-pol | литий-полимерный (о батарее Амбарцумян) |
| el. | lithium-pol battery | батарея литий-полимерных аккумуляторов |
| el. | lithium-pol cell | литий-полимерный аккумулятор |
| mil. | mobile POL testing laboratory | подвижная лаборатория контроля качества горючего |
| mil. | mobile POL testing laboratory | подвижная лаборатория контроля качества ГСМ |
| mil. | NATO POL Pipeline System | система нефтепроводов НАТО |
| el. | Non-Isolated PoL Module | Неизолированный модуль питания по кабелю (Maxim Sh) |
| invest. | POL85 | форма сообщения Патентного ведомства США об акцептовании заявки |
| tech. | POL absorbent pad | впитывающая ГСМ салфетка (visitor) |
| cryptogr. | Pol algorithm | доказательство значимости (MichaelBurov) |
| cryptogr. | Pol algorithm | алгоритм Pol (MichaelBurov) |
| mil. | POL appendix to Service Support Annex | Дополнение по ГСМ к Приложению по тыловому обеспечению |
| mil. | POL area | площадка дозаправки топливом |
| mil. | POL area | район дозаправки топливом |
| mil. | POL area | район складов ГСМ |
| mil. | POL area | район дозаправки горючим |
| mil. | POL area | площадка дозаправки горючим |
| food.ind. | pol-ash ratio | отношение количества сухих веществ к количеству золы по поляриметру |
| food.ind. | pol basis | базисная величина по поляриметру |
| mil. | POL complex | база снабжения ГСМ |
| gen. | POL depot | парк ГСМ (Alexander Demidov) |
| gen. | POL depot | склад ГСМ (склад горюче-смазочных материалов Alexander Demidov) |
| mil. | POL expenditure summary report | сводка расхода ГСМ |
| mil. | POL facilities | пункты с ГСМ (напр., склады) |
| mil., avia. | POL handling equipment | подъёмно-транспортное оборудование для ГСМ |
| mil. | POL hardened storage area | район защищённых в противоядерном отношении складов ГСМ |
| mil. | POL interchangeability chart | таблица взаимозаменяемости ГСМ |
| mil. | POL laboratory specialist | специалист-лаборант по ГСМ |
| mil. | POL point | пункт заправки ГСМ |
| adv. | POL program | политическая программа (по классификации "Федеральной комиссии связи") |
| Gruzovik, auto. | POL refueling truck/train | автотопливомаслозаправщик (специальный автомобиль/автопоезд для заправки военной техники горючим и маслом) |
| Gruzovik, mil. | POL/REQ | Подразделение при штаб-квартире Верховного командования силами НАТО в Европе по выработке политики и потребностей (Policy and Requirements Division, SHAPE) |
| winemak. | Pol Roger | Поль Роже (Марка элитного французского шампанского, которую выпускает одноименный винодельческий дом bigmaxus) |
| mil. | POL slate | отчёт-заявка на ГСМ |
| Gruzovik, mil. | POL specialist | инженер-технолог ГСМ (инженер-технолог по горюче-смазочным материалам – petroleum, oil, & lubricants specialist) |
| mil. | POL status report | сводка о наличии ГСМ |
| Gruzovik, mil. | POL store | склад горючего (petroleum, oil, and lubricants store) |
| mil. | POL supply | служба снабжения горючим |
| mil. | POL supply service | служба снабжения горючим |
| mil. | POL supply servicing equipment | технические средства службы снабжения горючим |
| mil. | POL terminal | конечный пункт подвоза ГСМ |
| mil. | POL transport truck | автоцистерна для перевозки ГСМ |
| mil. | POL vehicle | машина с ГСМ |
| mil. | POL vehicle | автотопливозаправщик |
| Gruzovik, auto. | record of POL consumption | расходная ведомость на ГСМ (расходная ведомость на горюче-смазочные материалы – record of petroleum, oil, & lubricant consumption) |
| food.ind. | R.S.-pol ratio | отношение количества редуцирующих сахаров к количеству сахарозы |
| prop.name | Saint-Pol Roux | Сен-Поль Ру |
| geogr. | Sar-e Pol | Сари-Пуль (Провинция на севере Афганистана Zhanat) |
| gen. | slot-o-pol | ешки (Игровые автоматы Slot-o-pol незабываемая слот игра, покорившая азартных гемблеров, которые дали ей народное название онлайн автомат Ешки VLZ_58) |
| Gruzovik, dial. | small pol | дрючковина (= дрючок (dim of дрюк)) |
| mil. | static POL testing laboratory | стационарная лаборатория контроля качества горючего |
| mil. | static POL testing laboratory | стационарная лаборатория контроля качества ГСМ |
| food.ind. | sucrose pol | содержание сахарозы по поляриметру |
| math. | van der Pol | Вандерпол |
| el. | van der Pol equation | уравнение Ван-дер-Поля |
| tech. | Van der Pol generator | генератор Ван-дер-Поля |
| media. | van der Pol limit cycle | предельный цикл решения уравнения ван дер Поля |
| Makarov. | Van der Pol method | метод Ван-дер-Поля |
| Makarov. | Van der Pol oscillator | осциллятор Ван-дер-Поля |
| el. | Van der Pol oscillator | пентодный релаксационный генератор |
| Makarov. | Van der Pol oscillator | генератор Ван-дер-Поля |
| media. | van der Pol’s equation | уравнение ван дер Поля |
| automat. | Van-der-Pol method | метод медленно меняющихся амплитуд |
| acoust. | Weyl-Van der Pol formula | формула Вейля-Ван дер Поля |