| Subject | English | Russian |
| tech. | adaptive differential PCM | АДИКМ |
| tech. | adaptive differential PCM | адаптивная дифференциальная ИКМ |
| el. | adaptive PCM | адаптивная импульсно-кодовая модуляция |
| el. | A-law PCM | импульсно-кодовая модуляция с компандированием по А-характеристике |
| el. | audio PCM disk player | цифровой электропроигрыватель с ИКМ |
| el. | block companded PCM | импульсно-кодовая модуляция с блочным компандированием |
| tech. | block-companded PCM | импульсно-кодовая модуляция с блочным компандированием |
| tech. | code word of PCM signal | кодовая комбинация ИКМ-сигнала |
| tech. | companded PCM | компандированная импульсно-кодовая модуляция |
| tech. | companded PCM | компандированная ИКМ |
| media. | delta PCM | разностная импульсно-кодовая модуляция (дифференциальная импульсно-кодовая модуляция, при которой в каждом пакете используется один бит, представляющий изменение сигнала на плюс или минус единицу) |
| house. | differential PCM | кодо-импульсная модуляция |
| tech. | differential PCM | дифференциальная ИКМ |
| el. | differential PCM | дифференциальная импульсно-кодовая модуляция |
| tech. | differential PCM | ДИКМ |
| tech. | DM-to-PCM conversion | преобразование дельта-модуляции в импульсно-кодовую модуляцию |
| tech. | eight-bit PCM | восьмиразрядная импульсно-кодовая модуляция |
| telecom. | equivalent-PCM noise | эквивалентный ИКМ-шум |
| telecom. | extended PCM interface controller | контроллер расширенного PCM-интерфейса (oleg.vigodsky) |
| telecom. | extended PCM-interface controller | усовершенствованный контроллер ИКМ-интерфейса (ЦСИО) |
| telecom. | incoming PCM frame | входящий PCM-цикл (oleg.vigodsky) |
| telecom. | incoming PCM signal | входящий PCM-сигнал (oleg.vigodsky) |
| telecom. | internal PCM frame | внутренний PCM-цикл (oleg.vigodsky) |
| tech. | linear PCM | линейная импульсно-кодовая модуляция |
| media. | linear PCM sound | звук на цифровом видеодиске с линейной ИКМ |
| el. | logarithmic companded PCM | импульсно-кодовая модуляция с логарифмическим компандированием (ssn) |
| Makarov. | logarithmic companded PCM | ИКМ с логарифмическим компандированием |
| tech. | logarithmic-companded PCM | импульсно-кодовая модуляция с логарифмическим компандированием |
| tech. | logarithmic-companded PCM | импульсно-кодовая модуляция с логарифмическим компандированием logarithmic-companded |
| tech. | logarithmic-companded PCM | ИКМ с логарифмическим компандированием logarithmic-companded |
| media. | modulo-PCM | И КМ со взятием отсчёта по модулю (метод сжатия информации при аналого-цифровом преобразовании речевого сигнала, который реализуется при помощи кодера, состоящего из последовательно соединённых операторов взятия (отсчёта) по модулю и В-битового квантизатора) |
| media. | modulo-PCM with adaptive quantization in the forward detection | И KM co взятием отсчёта по модулю и адаптивным квантованием при прямом детектировании |
| el. | multi-level PCM | многоуровневая импульсно-кодовая модуляция |
| el. | N-ary PCM | n-ричная импульсно-кодовая модуляция |
| telecom. | PCM30 alarm | аварийный PCM30-сигнал (oleg.vigodsky) |
| radioeng. | PCM/AM scheme | схема кодово-импульсной модуляции с AM |
| el. | PCM audio disk | цифровая грампластинка с импульсно-кодовой модуляцией |
| telecom. | pcm binary code | двоичный икм код |
| telecom. | PCM carrier | PCM-линия (oleg.vigodsky) |
| telecom. | PCM channel | PCM-канал (oleg.vigodsky) |
| el. | PCM codec | кодек системы с импульсно-кодовой модуляцией |
| el. | PCM codec | кодек с импульсно-кодовой модуляцией (Maxim Sh) |
| Makarov. | PCM coder | кодер импульсно-кодовой модуляции (кодер ИКМ) |
| tech. | PCM coder | кодер импульсно-кодовой модуляции |
| tech. | PCM coder | кодер ИКМ |
| Makarov. | PCM coder | кодер ИКМ (кодер импульсно-кодовой модуляции) |
| telecom. | PCM conversion | импульсно-кодовая модуляция |
| Makarov. | PCM-CSGT method | метод непрерывного калибровочного преобразования базиса в рамках модели поляризуемого континуума (polarizable continuum model - continuous set gauge transformation method) |
| tech. | PCM digitizer | ИКМ-преобразователь |
| Makarov. | PCM encoder | кодер ИКМ |
| el. | pcm encoder | импульсно-кодовый модулятор |
| radioeng. | PCM equipment | аппаратура с КИМ |
| el. | PCM-exchange | коммутационная станция с ИКМ |
| house. | PCM-exchange | коммутационная станция с импульсно-кодовой модуляцией |
| el. | PCM expansion bus | шина расширения стандарта PEB |
| el. | PCM expansion bus | цифровая шина расширения для компьютерной телефонии с использованием ИКМ |
| radioeng. | PCM/FM scheme | схема кодово-импульсной модуляции с ЧМ |
| telecom. | PCM frame | PCM-цикл (oleg.vigodsky) |
| radioeng. | PCM/FSK scheme | схема кодово-импульсной модуляции с частотной манипуляцией |
| commun. | PCM hierarchy | иерархия ИКМ-систем |
| tech. | PCM highway | ИКМ-тракт |
| telecom. | PCM highway | PCM-магистраль (oleg.vigodsky) |
| telecom. | PCM24 highway | PCM24-магистраль (oleg.vigodsky) |
| telecom. | PCM interface | PCM-интерфейс (oleg.vigodsky) |
| telecom. | PCM24 interface | PCM24-интерфейс (oleg.vigodsky) |
| telecom. | PCM-interface controller | контроллер ИКМ-интерфейса (ЦСИО) |
| el. | PCM interface module | интерфейсный модуль с импульсно-кодовой модуляцией |
| telecom. | PCM line | линия передачи ИКМ сигналов |
| telecom. | PCM line | PCM-линия (oleg.vigodsky) |
| telecom. | PCM30 line | PCM30-линия (oleg.vigodsky) |
| telecom. | PCM link | PCM-линия (oleg.vigodsky) |
| telecom. | PCM30 link | PCM30-линия (oleg.vigodsky) |
| telecom. | PCM30 link frame | цикл PCM30-тракта (oleg.vigodsky) |
| abbr. | PCM-LOG | ИКМ с логарифмическим компандированием (ssn) |
| abbr. | PCM-LOG | импульсно-кодовая модуляция с логарифмическим компандированием (ssn) |
| tech. | PCM master unit | блок управления кодово-импульсной модуляцией |
| telecom. | PCM modulation | компандирующая числоимпульсная модуляция |
| commun. | PCM multiplex equipment | аппаратура группообразования ИКМ (аппаратура для получения единого цифрового сигнала определённой скорости передачи цифровых символов из двух или более аналоговых каналов посредством ИКМ и временного группообразования, а также для осуществления обратного процесса. При использовании термина должна указываться скорость передачи двоичных символов, напр., аппаратура группообразования ИКМ 2048 кбит/с) |
| telecom. | PCM multiplex equipment | аппаратура уплотнения методом ИКМ |
| quant.el. | PCM multiplexer | уплотнитель КИМ сигналов |
| commun. | PCM-n-block | группа из n ИКМ-каналов |
| telecom. | PCM path | PCM-тракт (oleg.vigodsky) |
| tech. | PCM quantization noise | шум квантования при ИКМ |
| telecom. | PCM route | PCM-маршрут (oleg.vigodsky) |
| telecom. | PCM sample | PCM-выборка (oleg.vigodsky) |
| radioeng. | PCM scheme | схема КИМ |
| radioeng. | PCM scheme | схема кодово-импульсной модуляции |
| el. | PCM sign | ИКМ-сигнал |
| el. | PCM sign | сигнал с импульсно-кодовой модуляцией |
| telecom. | PCM30 signal | PCM30-сигнал (oleg.vigodsky) |
| telecom. | PCM signal | PCM-сигнал (oleg.vigodsky) |
| el. | PCM-signal | ИКМ-сигнал |
| house. | PCM-signal | сигналы ИКМ |
| telecom. | pcm signalling equipment | оборудование передачи сигналов методом ИКМ |
| telecom. | PCM stream | PCM-поток (oleg.vigodsky) |
| radioeng. | PCM system | система кодово-импульсной КИМ |
| radioeng. | PCM system | система кодово-импульсной модуляции |
| media. | PCM video sample | цифровой отсчёт видеосигнала |
| telecom. | PCM word | PCM-слово (oleg.vigodsky) |
| comp., net. | predicative PCM | кодово-импульсная модуляция с предсказанием |
| tech. | signal PCM | импульсно-кодовая модуляция сигнала |
| el. | single-channel per carrier PCM multiple access demand assignment equipment | система SPADE |
| tech. | single-channel per carrier PCM multiple access demand assignment equipment | система уплотнения частотных каналов связи с многостанционным доступом |
| tech. | single-channel per carrier PCM multiple access demand assignment equipment | с отдельными несущими каждого канала и с импульсно-кодовой модуляцией |
| tech. | single-channel per carrier PCM multiple access demand assignment equipment | с предоставлением каналов по требованию и независимыми несущими для каждого канала |
| el. | single-channel per carrier PCM multiple access demand assignment equipment | ИКМ-система с множественным доступом, с предоставлением каналов по требованию и независимыми несущими для каждого канала |
| el. | single-channel per carrier PCM multiple access demand assignment equipment | система связи с импульсно-кодовой модуляцией, с множественным доступом, с предоставлением каналов по требованию и независимыми несущими для каждого канала |
| el. | single-channel per carrier PCM multiple access demand assignment equipment | система связи с импульсно-кодовой модуляцией, с многостанционным доступом, с предоставлением каналов по требованию и независимыми несущими для каждого канала |
| tech. | single-channel per carrier PCM multiple access demand assignment equipment | система "Спейд" |
| tech. | single-channel per carrier PCM multiple access demand assignment equipment | ИКМ-система с многостанционным доступом |
| media. | single-channel per carrier PCM multiple-access on demand equipment | система «Спейд» (система связи с многостанционным доступом с частотным уплотнением незакреплённых каналов и передачей каждого сообщения методом И КМ на отдельной несущей) |
| mil., avia. | single-channel-per-carrier PCM multiple-access demand-assigned equipment | система уплотнения частотных каналов связи с многостанционным доступом "Спейд" с отдельными несущими каждого канала и кодово-импульсной модуляцией |
| el. | syllabically companded PCM | импульсно-кодовая модуляция со слоговым компандированием |
| el. | syllabically companded PCM | импульсно-кодовая модуляция с инерционным компандированием |
| Makarov. | syllabically PCM | ИКМ с инерционным компандированием |
| tech. | syllabically-companded PCM | импульсно-кодовая модуляция со слоговым компандированием |
| tech. | syllabically-companded PCM | ИКМ со слоговым компандированием |
| tech. | TV-picture PCM | импульсно-кодовая модуляция телевизионного изображения |
| el. | two-bit PCM | двоичная импульсно-кодовая модуляция |
| media. | uniformly quantized PCM | линейная И KM |
| telecom. | virtual PCM interface | виртуальный PCM-интерфейс (oleg.vigodsky) |
| tech. | weighted PCM | взвешенная импульсно-кодовая модуляция |
| el. | weighted PCM | импульсно-кодовая модуляция со взвешиванием |
| tech. | weighted PCM | ИКМ со взвешиванием |
| tech. | weighted PCM | взвешенная ИКМ |