Terms containing Ordering Points

Subject	English	Russian
dipl.	constitute a point of order	относиться к порядку ведения заседания
gen.	constitute a point of order	представлять собой выступление по порядку ведения заседания
tech.	Curie second-order transition point	точка фазового перехода второго рода
product.	floating order point	плавающая точка заказа (алешаBG)
math.	in the natural ordering we number points from left to right and from bottom to top	снизу вверх
el.	magnetic-ordering point	точка магнитного упорядочения
el.	magnetic-ordering point	температура магнитного упорядочения
Makarov.	on a point of order	согласно правилам процедуры
Makarov.	on a point of order	согласно регламенту
Makarov.	on a point of order	по процедуре
dipl.	on a point of order	по порядку ведения заседания
gen.	on a point of order	согласно правилам регламенту
math.	order of branch point	порядок точки ветвления
math.	order of nodal point	порядок узловой точки
math.	order of point	порядок точки
IT	order point	точка заказа (уровень запаса предмета, при котором следует производить его закупку или начать изготовление; выражается в единицах продукции и равна сумме среднего спроса за время реализации заказа и страхового запаса)
archit.	order point	терминал приёма заказов (yevsey)
wareh.	order point	система с двумя фиксированными уровнями запасов и с фиксированной периодичностью заказа
logist.	order point	система с двумя фиксированными уровнями запасов без постоянной периодичности заказа
energ.ind.	order point	пункт предписания
IT	order point calculation	расчёт точки заказа
IT	order point calculation	вычисление точки заказа
logist.	order point-order quantity system	система с фиксированным размером заказа
IT	order point recommendation date	дата рекомендации заказа (в системах управления производством и запасами по точке заказа)
IT	order point review time	время пересмотра точки заказа (промежуток времени между двумя последовательными проверками состояния запаса; при вычислении точки заказа время пересмотра добавляется ко времени реализации заказа с целью избежания дефицита данного предмета)
econ.	order point system	система пополнения запасов по точке заказа (A system used to order independent demand products. In an order point system the quantity of the items ordered and the point in time at which they are ordered are subject to previously determined parameters. There are systems in which ordering times are variable (BQ system, BS system) and others in which ordering times are predetermined (e.g. sQ system, sT system). loglink.ru Kotsli)
gen.	point of order	вопрос, касающийся ведения собрания
gen.	point of order	слово о порядке ведения собрания
dipl.	point of order	вопрос, относящийся к порядку ведения (собрания, заседания и т.п.)
notar.	point of order	внеочередное заявление (parliamentary law)
law, ADR	point of order	момент размещения заказа (at the point of order – в момент размещения заказа ART Vancouver)
law	point of order	вопрос по порядку ведения заседания
gen.	point of order	вопрос по порядку ведения собрания
Makarov.	point of order	вопрос по порядку ведения (собрания и т.п.)
gen.	point of order	вопрос по порядку ведения (собрания и т. п.)
ed.	Points of order	порядок проведения (Alina_cat2004)
law	raise a point of order	выступать по порядку ведения заседания
gen.	raise a point of order	поднять вопрос по порядку ведения заседания
Makarov.	raise a point of order	выступить по порядку ведения заседания
gen.	raise a point of order	поставить вопрос по порядку ведения заседания
dipl.	rise to a point of order	взять слово по порядку ведения собрания
dipl.	rise to a point of order	выступать по порядку ведения собрания
Makarov.	rise to a point of order	взять слово к порядку ведения собрания (особ. прервав выступающего)
Makarov.	rise to a point of order	просить слово по порядку ведения собрания
gen.	rise to a point of order	брать слово по порядку ведения собрания
gen.	rule on points of order	выносить постановление по порядку ведения заседания
plast., phys.	second order transition point	температура стеклования
plast., phys.	second order transition point	точка перехода второго рода
textile	second-order transition point	точка перехода второго рода (волокнообразующего полимера)
polym.	second-order transition point	температура перехода второго рода
dipl.	speak on a point of order	выступать по порядку (bigmaxus)
progr.	the only important property of time, from a logical point of view, is in defining a partial ordering of the occurrence of events	одно из важнейших свойств времени, с логической точки зрения, – это определение частичного упорядочения событий (ssn)
progr.	the only important property of time, from a logical point of view, is in defining a partial ordering of the occurrence of events	одно из важнейших свойств времени, с логической точки зрения, – это определение частичного упорядочения событий (ssn)
progr.	this reflects a philosophy of time which states that the only important property of time, from a logical point of view, is in defining a partial ordering of the occurrence of events	это отражает философский подход к понятию времени, утверждающий, что одно из важнейших свойств времени, с логической точки зрения, – это определение частичного упорядочения событий (ssn)
progr.	this reflects a philosophy of time which states that the only important property of time, from a logical point of view, is in defining a partial ordering of the occurrence of events	это отражает философский подход к понятию времени, утверждающий, что одно из важнейших свойств времени, с логической точки зрения, – это определение частичного упорядочения событий (ssn)
IT	time phased order point	интервальная система с точкой заказа
wareh.	time phased order point	метод календарной точки заказа (киянка)
logist.	time-phased order point	система с фиксированным интервалом заказа (алешаBG)
logist.	time-phased order point approach	постадийный подход к заказу (когда запланированные заказы на уровне склада филиала "разузловываются" с помощью логики MRP (планирования потребности в материальных ресурсах), чтобы стать общей потребностью в источнике поставок. Сергей Колесников кандидат физико-математических наук, ведущий рубрики Consulting.ru, директор по консалтингу Консалтинговой Группы "Экон-профи Karabas)