Terms containing Orbital System

Subject	English	Russian
astronaut.	advanced Earth-orbital transportation system	перспективная МТКК "Земля-орбита"
astronaut.	advanced Earth-orbital transportation system	перспективная ТКС "Земля-орбита"
astronaut.	Advanced Orbital Test System	усовершенствованная орбитальная испытательная система (AOTC)
astronaut.	advanced orbital test system	усовершенствованная система орбитальных испытаний
astronaut.	aft body orbital maneuvering system COM	в хвостовой части фюзеляжа
tech.	airborne radar orbital determination system	бортовая радиолокационная система для измерения параметров орбиты
astronaut.	automatic orbital operations system	автоматическая система выполнения операций на орбите
astronaut.	bioastronautical orbital space system	орбитальная космическая система для исследований в области биоастронавтики
astronaut.	bioastronautical orbital space system	космический аппарат для биологических исследований на орбите
astronaut.	bomb orbital strategic system	стратегическая орбитальная бомбардировочная система
astronaut.	bomb orbital strategic system with weapon glide entry	орбитальная стратегическая система бомбометания военно-воздушных сил с планирующим входом вооружений в атмосферу
avia.	bomb orbital system	орбитальная бомбардировочная система
astronaut.	combined orbital maneuvering and abort system	комбинированная система орбитального маневрирования и аварийного прекращения полёта
mil.	continuous orbital guidance system	орбитальная система наведения непрерывного действия
astronaut.	continuous orbital guidance system	орбитальная система управления непрерывного действия
gen.	Continuous Orbital Guidance System	непрерывная система орбитального управления
mil., astronaut.	controlled orbital decay and impact system	вводимое в действие по команде надувное тормозное устройство быстрого снижения и приземления спутников и ступеней ракет
astronaut.	cut off the orbital maneuvering system	выключать ЖРД СОМ
geophys.	Development and Investigation of Military Orbital System	разработка и исследование военной орбитальной системы
astronaut., obs.	development and investigation of military orbital system	исследования и разработка военной орбитальной космической системы
astronaut.	Earth-orbital transportation system	МТКК "Земля—орбита"
astronaut.	Earth-orbital transportation system	ТКС "Земля—орбита"
mil.	fractional orbital bombardment system	глобальная ракета
polit.	fractional orbital bombardment system	частичная орбитальная система бомбометания (с частичным использованием космической орбиты, США)
astronaut.	fractional orbital bombardment system	кассетная орбитальная бомбардировочная система
mil.	fractional orbital bombardment system	ФОБС
gen.	Fractional Orbital Bombardment System	система ядерного оружия с частичным использованием космической орбиты
mil.	fractional orbital bombardment system	орбитальная система, атакующая цель до завершения полного витка
mil.	fractional orbital bombardment system	частичная орбитальная система бомбометания
mil.	fractional orbital bombardment system	частично орбитальная бомбардировочная система
gen.	fractional orbital bombardment system	система частично-орбитального бомбометания (sea holly)
astronaut.	geocentric orbital reference system	геоцентрическая орбитальная опорная система
astronaut.	geocentric-orbital system	геоцентрическая орбитальная система
astronaut.	Global ozone monitoring orbital system	Глобальная орбитальная система мониторинга озонового слоя
mil.	high orbital bombardment system	высоко-орбитальная бомбардировочная система
astronaut.	high orbital bombardment system	высокоорбитальная система бомбометания
mil.	high orbital bombardment system	высокоорбитальная бомбардировочная система
astronaut.	ignite the orbital maneuvering system	включать ЖРД СОМ
astronaut.	LO₂/LH₂ orbital maneuvering system	СОМ с кислородно-водородными ЖРД
astronaut.	low-altitude orbital delivery system	система доставки грузов на низкую орбиту
astronaut.	lunar orbital survey system	орбитальная система "Лосс" для исследования Луны
astronaut.	manned orbital research and development system	пилотируемая научно-исследовательская орбитальная ступень
mil.	manned orbital research and development system	пилотируемая орбитальная научно-исследовательская система
astronaut.	manned orbital systems concepts	проекты пилотируемых орбитальных систем
astronaut.	manned orbital weapon system	пилотируемая орбитальная система оружия
mil.	manned orbital weapon system	пилотируемая орбитальная СО
astronaut.	military orbital development system	военная экспериментальная орбитальная ступень
mil.	military orbital development system	военная орбитальная экспериментальная система
astronaut.	multiple orbital bombardment system	орбитальная бомбардировочная система с кассетной боевой частью
astronaut.	multiple orbital bombardment system	орбитальная бомбардировочная система с разделяющейся головной частью
mil.	multiple orbital bombardment system	орбитальная бомбардировочная система с РГЧ
astronaut.	nuclear manned orbital transfer system	пилотируемая система с ядерной силовой установкой
astronaut.	orbital altitude and maneuvering system	система контроля высоты орбиты и маневрирования
astronaut.	orbital attitude and maneuvering system	система ориентации и маневрирования на орбите
astronaut.	orbital attitude control system	система ориентации в орбитальном полёте
tech.	orbital bombardment guidance system	система наведения орбитальных головных частей
astronaut.	orbital bombardment system	система бомбометания с орбиты
astronaut.	orbital bombardment system	система орбитальных головных частей
astronaut.	orbital bombardment system	орбитальная бомбардировочная система
astronaut.	orbital bombing system	орбитальная бомбардировочная система
tech.	orbital coordinate system	орбитальная система координат
mil.	orbital defense system	орбитальная оборонительная система (оружия)
astronaut.	orbital delivery system	система доставки грузов на орбиту
astronaut.	orbital escape system	система аварийного покидания орбитального космического аппарата
astronaut.	orbital fluid management system	система регулирования расхода жидкости на орбите
astronaut.	orbital injection system	система выведения на орбиту
tech.	orbital laser defense system	орбитальная лазерная система противокосмической обороны
astronaut.	orbital maneuvering system	система орбитального маневрирования (СОМ)
space	orbital maneuvering system	система орбитального маневрирования
tech.	orbital maneuvering system	система маневрирования на орбите
astronaut.	orbital maneuvering system	система маневрирования в орбитальном полёте
Makarov.	orbital maneuvering system	система орбитального маневрирования СОМ (OMS)
tech.	orbital maneuvering system engine	двигатель системы орбитального маневрирования
Makarov.	orbital maneuvering system OMS module	модуль системы орбитального маневрирования (модуль СОМ)
tech.	orbital maneuvering system module	модуль системы орбитального маневрирования
tech.	orbital maneuvering system module	модуль СОМ
Makarov.	orbital maneuvering system OMS module	модуль СОМ (модуль системы орбитального маневрирования)
mil.	orbital offensive system	орбитальная наступательная система (оружия)
astronaut.	orbital parameters radio-monitoring system	аппаратура радиоконтроля орбиты
sol.pow.	orbital power system	орбитальная энергетическая система (MichaelBurov)
phys.	orbital reference system	орбитальная система координат
astronaut.	orbital refueling system	система дозаправки топливом на орбите
astronaut.	orbital refuelling system	система дозаправки топливом на орбите
tech.	orbital rendezvous base system	штатная система сближения на орбите
tech.	orbital rendezvous positioning, indexing and coupling system	система обеспечения встречи, опознавания и стыковки на орбите
astronaut.	orbital rendezvous system	система обеспечения встречи на орбите
astronaut.	Orbital ring systems	орбитальное кольцо (Non-rocket spacelaunch concept AllaR)
astronaut.	orbital servicing system	орбитальная система обслуживания
astronaut.	orbital space station system	орбитальная система космических станций
astronaut.	orbital space surveillance system	орбитальная система космической разведки
astronaut.	orbital spacecraft consumables resupply system	орбитальная система дозаправки космического аппарата расходуемыми компонентами топлива
astronaut.	orbital spacecraft consumables resupply system experiment	экспериментальное исследование орбитальной системы дозаправки космического аппарата расходуемыми компонентами топлива
astronaut.	orbital spaceship control system	Система управления орбитального корабля
tech.	orbital stabilization system	система стабилизации космического аппарата
tech.	orbital stabilization system	орбитальная система стабилизации
astronaut.	orbital system	космическая система
astronaut.	orbital system	орбитальная система
astronaut.	orbital systems group	группа орбитальных систем
astronaut.	orbital tethered system	орбитальная тросовая система
mil.	orbital transport system	орбитальная транспортная система
tech.	orbital transportation system	орбитальная транспортная космическая система
astronaut.	orbital transportation system	транспортная космическая система (ТКС)
tech.	orbital transportation system	орбитальная ТКС
astronaut.	orbital vehicle control system	Система управления орбитального корабля
astronaut.	orbital weapon system	орбитальная система оружия
astronaut.	orbital weapon system	орбитальная система вооружения
mil.	orbital weapon system	орбитальная СО
astronaut.	passive orbital disconnect system	пассивное разъёмное соединение космического аппарата
astronaut.	passive orbital disconnect system	пассивная орбитальная система расстыковки
astronaut.	pressurize the orbital maneuvering system	включать наддув СОМ
astronaut.	reaction jet orbital maneuvering system driver	устройство струйного управления системой орбитального маневрирования
astronaut.	reaction jet orbital maneuvering system driver	устройство реактивного управления системой орбитального маневрирования
astronaut.	recoverable orbital launch system	многоразовый транспортный космический корабль
astronaut.	reusable orbital transport system	транспортная космическая система многоразового применения
tech.	reusable orbital transport system	орбитальная транспортная система многократного использования
tech.	satellite orbital track and intercept system	система спутников слежения и перехвата
tech.	shuttle compatible orbital transfer system	межорбитальный транспортный аппарат, совместимый с многоразовым космическим кораблём
astronaut.	strategic orbital system	стратегическая орбитальная система
astronaut.	strategic orbital system study	проект создания стратегической орбитальной системы
astronaut.	strategic orbital weapon system	стратегическая орбитальная система оружия
astronaut.	two-stage orbital delivery system	двухступенчатая система доставки ПН на орбиту