Terms containing Operational Security

Subject	English	Russian
mil.	because of operational security concerns	по соображениям оперативной безопасности (cnn.com Alex_Odeychuk)
intell.	failure of operational security	провал мероприятий оперативной маскировки (New York Times Alex_Odeychuk)
corp.gov.	Minimum Operational Security Standards	минимальные оперативные стандарты безопасности
comp., net.	operational data security	операционная безопасность данных
sec.sys.	operational data security	безопасность данных в процессе их обработки
sec.sys.	operational data security	оперативная безопасность данных
intell.	operational security	оперативная безопасность (for operational security reasons – по соображениям оперативной безопасности Alex_Odeychuk)
mil.	operational security	меры обеспечения секретности операций
intell.	operational security	мероприятия оперативной маскировки (New York Times Alex_Odeychuk)
mil.	operational security	скрытность действий
mil.	operational security	оперативная маскировка
tech.	operational security response effectiveness	эффективность реагирования по эксплуатационной безопасности
tech.	security system operational recording and analysis	оперативная запись охранных систем и последующий анализ
energ.ind.	security system operational recording and analysis	регистрация и анализ данных системы охраны по периметру АЭС
energ.ind.	security system operational recording and analysis	регистрация и анализ данных системы контроля надёжности АЭС