Terms containing Operational Reliability

Subject	English	Russian
oil	continuous operational reliability test	испытания на бесперебойную работу (Seregaboss)
oil	continuous operational reliability test	испытания на надёжность (Seregaboss)
dipl.	enhance the operational reliability of the station	повышать эксплуатационную надёжность станции
mil., avia.	improved reliability operational system	боевая система повышенной надёжности
mil., avia.	improved reliability operational system	эксплуатационная система повышенной надёжности
mil., avia.	increase reliability of operational system	повышенная надёжность исправной системы
tech.	increased reliability of operational system	повышенная надёжность операционной системы
mil.	increased reliability operational system	боевая система повышенной надёжности
qual.cont.	long-time operational reliability	длительная техническая надёжность
tech.	operational availability and reliability	эксплуатационная готовность и надёжность
energ.ind.	operational availability and reliability	эксплуатационная готовность и надёжность (оборудования, энергоблока)
oil	operational readiness and reliability test	проверка эксплуатационной готовности и надёжности
gen.	Operational Readiness and Reliability Test	проверка боевой готовности и надёжности
mil.	operational readiness and reliability test	проверка боеготовности и надёжности (комплекса)
gen.	Operational Readiness and Reliability Test	проверка эксплуатационной или боевой готовности и надёжности
construct.	operational reliability	надёжность в эксплуатации
automat.	operational reliability	рабочая надёжность
el.	operational reliability	операционная надёжность
IT	operational reliability	надёжность функционирования
mech.	operational reliability	надёжность в работе
IT	operational reliability	рабочая-реальная надёжность
automat.	operational reliability	реальная надёжность
comp., net.	operational reliability	надёжность работы
oil	operational reliability	техническая надёжность (произведение собственной и эксплуатационной надёжности)
fire.	operational reliability	техническая надёжность (произведение собственной и эксплуатационной надежностей)
house.	operational reliability	эксплуатационная надёжность
el.	operational reliability	техническая надёжность
tech.	operational reliability	техническая надёжность (произведение собственной и эксплуатационной надёжностей)
mil., WMD	operational reliability and maintainability value	характеристика эксплуатационной надёжности и ремонтопригодности
tech.	operational reliability assurance program	программа обеспечения эксплуатационной надёжности
O&G, sakh.	Operational Reliability Improvement Process	процесс повышения эксплуатационной надёжности (ORIP)
oil	operational reliability index	показатель технической надёжности
el.	reactor operational reliability	работоспособность реактора
mil., avia.	reliability operational characteristic	эксплуатационная характеристика надёжности
oil	reliability operational model	модель эксплуатационной надёжности
energ.ind.	system operational reliability analysis	анализ эксплуатационной надёжности системы
O&G	systems operational reliability analysis	анализ технической надёжности систем
qual.cont.	systems operational reliability analysis	анализ эксплуатационной надёжности системы
econ.	technical and operational reliability	технико-эксплуатационная надёжность