Terms containing Operational Ready

Subject	English	Russian
nautic.	not operational ready, maintenance	не находящийся в состоянии эксплуатационной готовности вследствие необходимости проведения работ по техническому ремонту
nautic.	not operational ready, maintenance	не находящийся в состоянии эксплуатационной готовности вследствие необходимости проведения работ по техническому обслуживанию
mil., avia.	not operational ready spares	неготовые к эксплуатации запасные части
nautic.	not operational ready, supply	не находящийся в состоянии эксплуатационной готовности вследствие отсутствия необходимых предметов снабжения
econ.	operational ready	в состоянии эксплуатационной готовности
qual.cont.	operational ready	находящийся в состоянии эксплуатационной готовности
account.	operational ready	находящийся в состоянии эксплуатационной готовности
qual.cont.	operational ready	находящийся в состоянии боевой готовности
econ.	operational ready	в состоянии боевой готовности
econ.	operational ready	находящийся в состоянии боевой готовности
mil., avia.	operational ready date	срок оперативной готовности
mil., avia.	operational ready date	срок боеготовности
tech.	operational ready date	срок эксплуатационной готовности
mil.	operational ready date	время боевой готовности
gen.	Operational Ready Date	дата боевой готовности
mil.	operational ready rate	количество боеготовых средств