Terms containing Operational Readiness Test

Subject	English	Russian
mil.	missile operational readiness test	проверка боеготовности ракеты
mil.	nonfiling operational readiness test	проверка боеготовности без стрельбы
mil.	nonfiling operational readiness test	проверка боеготовности без стрельб (ы)
mil.	nonfiring operational readiness test	проверка боеготовности без стрельбы
mil.	nonfiring operational readiness test	проверка боеготовности без стрельб
mil.	operational readiness and confidence test	проверка боеготовности и надёжности функционирования (системы)
oil	operational readiness and reliability test	проверка эксплуатационной готовности и надёжности
gen.	Operational Readiness and Reliability Test	проверка боевой готовности и надёжности
mil.	operational readiness and reliability test	проверка боеготовности и надёжности (комплекса)
gen.	Operational Readiness and Reliability Test	проверка эксплуатационной или боевой готовности и надёжности
mil., avia.	operational readiness inspection test	испытания для проверки боеготовности
oil	operational readiness inspection test	проверка эксплуатационной готовности
mil., avia.	operational readiness inspection test	испытания для проверки эксплуатационной готовности
mil., avia.	operational readiness inspection test	испытания для проверки оперативной готовности
mil.	Operational Readiness Inspection Test	проверка боевой готовности
astronaut.	operational readiness test	проверка боеготовности
oil	operational readiness test	проверка эксплуатационной готовности
mil.	operational readiness test	проверка системы на готовность к эксплуатации в боевых условиях
mil.	operational readiness test	проверка боевой готовности
mil.	operational readiness test program	программа проверки уровня боевой готовности
mil.	operational readiness test program	программа проверки боевой готовности
nautic.	operational readiness test system	система проверки готовности боевого оружия
mil.	operational readiness test system	система проверки боевой готовности
oil	operational readiness test system	система проверки эксплуатационной готовности
mil.	operational readiness test system	система предстартовой проверки готовности ракеты
nautic.	operational readiness test system	система проверки боевой готовности (оружия)
gen.	Operational Readiness Test System	система контроля боеготовности
tech.	operational test readiness statement	состояние готовности к войсковым испытаниям
mil.	operational test readiness statement	рапорт о готовности к эксплуатационным испытаниям
mil.	ship's operational readiness test	проверка боевой готовности корабля