| English | Russian |
| operational control | диспетчеризация (Funky Beast) |
| operational control | диспетчерское управление (Funky Beast) |
| operational control | оперативное управление (производством; для отличия от "хозяйственного ведения" = "economic control" Alexander Demidov) |
| operational control | диспетчирование |
| operational control data | операционные данные системы управления (соответствующие формату) |