Terms containing Operational Acceptance

Subject	English	Russian
mil., avia.	acceptance and operational checkout requirements document	технические требования к приёмке и проверке эксплуатационных требований
construct.	certificate of operational acceptance	акт ввода в эксплуатацию (VLZ_58)
construct.	certificate of operational acceptance	акт сдачи в эксплуатацию (VLZ_58)
el.	operational acceptance	приёмка готовности к эксплуатации (Komron)
gen.	operational acceptance	приёмка в эксплуатацию (Emilien88)
construct.	Operational Acceptance Certificate	акт ввода в эксплуатацию (Andy)
gen.	operational acceptance certificate	акт приёмки готовности к эксплуатации (VictorMashkovtsev)
mil., avia.	operational acceptance level of traffic	допустимый уровень воздушного движения в зависимости от пропускной способности сектора
mil., avia.	operational acceptance level of traffic	допустимый уровень воздушного движения в зависимости от пропускной способности аэропорта
mil.	operational acceptance test	приёмочные эксплуатационные испытания
tech.	operational acceptance test procedure	методика эксплуатационных приёмочных испытаний
energ.ind.	operational acceptance test procedure	методика проведения приёмочных испытаний в условиях эксплуатации
progr.	operational acceptance testing	эксплуатационное приёмочное тестирование (см. Standard glossary of terms used in Software Testing ssn)
avia.	operational acceptance testing	предъявительские испытания (OAT; См. приёмосдаточные испытания. Предъявительские испытания – контрольные испытания продукции, проводимые службой технического контроля изготовителя перед предъявлением её для приёмки представительству заказчика, потребителю или другим органам приёмки (по ГОСТ 16504). Киселев)