Terms containing Operating Plan

Subject	English	Russian
busin.	annual operating plan	годовой операционный план (Ася Кудрявцева)
market.	annual operating plan	годовой оперативный план (anna molly)
O&G, sakh.	annual operating plan	годовой производственно-финансовый план
mil., avia.	annual operating plan	годовой рабочий план
mil.	commissary operating plan	план работы военного магазина
forestr.	cutting area operating plan	схема разработки лесосеки (MichaelBurov)
mil., WMD	emergency operating plan	план действий в чрезвычайных ситуациях
tech.	emergency operating plan	план действий в случае чрезвычайной ситуации
mil.	joint operating plan	общий план работы
gen.	Joint Operating Plan	план совместных действий
tech.	monthly operating plan	месячный эксплуатационный план
forestr., Canada	operating plan	проект работ (намечаемых лесоустройством)
bus.styl.	operating plan	план мероприятий (an operating plan to positive cash flow — план мероприятий по выходу на безубыточную деятельность dwavesys.com Alex_Odeychuk)
mil.	operating plan	оперативный план
econ.	operating plan	производственный план
O&G, tengiz.	operating plan	производительный план (Yeldar Azanbayev)
O&G, sakh.	operating plan	эксплуатационный план
econ.	operating plan	оперативный финансовый план
oil.proc.	operating plan	план выпуска продукции (MichaelBurov)
insur.	operating plan	план деятельности
mil.	operating plan	план действия
law	operating plan	план работы
gen.	operating plan	план операционной деятельности (Moscowtran)
fin.	operating plan to positive cash flow	план мероприятий по выходу на безубыточную деятельность (dwavesys.com Alex_Odeychuk)
fin.	operating plan to sustained profitability	план мероприятий по выходу на устойчивую рентабельность (dwavesys.com Alex_Odeychuk)
tech.	program operating plan	план выполнения программы
mil.	quality assurance operating plan	оперативный план мер обеспечения качества
mil.	research and technology operating plan	план мероприятий на научно-техническим разработкам
O&G, casp.	reservoir management operating plan	изучение оптимальных вариантов разработки месторождения (Yeldar Azanbayev)
O&G, tengiz.	reservoir management operating plan	научно-исследовательская работа изучения оптимальных вариантов разработки месторождения (Yeldar Azanbayev)
mil.	station operating plan	план работы радиостанции
transp.	transport operating plan	транспортно-эксплуатационный план (AlexanderGerasimov)