Terms containing Operating Location

Subject	English	Russian
mil.	contingency operating location	запасная оперативная база
avia.	dispersed operating location	запасной аэродром
avia.	dispersed operating location	оперативный аэродром рассредоточения
mil.	forward operating location	передовая оперативная база
mil., avia.	forward operating location	передовое расположение
mil.	Forward Operating Location	Передовой операционный район расположения (FOL; эвфемизм для обозначения военной базы за границей Lavrov)
mil., avia.	forward operating location	передовая боевая позиция
mil.	forward operating location	передовой пункт базирования
avia.	forward operating location	аэродром передового развёртывания
avia.	forward operating location	район передового развёртывания
mil.	forward operating location test	испытание на месте развёртывания на передовых позициях
gen.	location of the operating instructions	место хранения инструкции по эксплуатации (Анна Ф)
mil.	main operating location	главная оперативная база
mil.	operating location	район расположения действующих частей
mil., avia.	operating location	база действующих частей
construct.	operating location	место производства работ (СНиП 12-03-2001 Sergei Aprelikov)
astronaut.	operating location	место производства работ (напр. стартовая площадка)
mil., avia.	operating location	база действующих подразделений
mil.	operating location	район расположения действующих подразделений
mil.	operating location	оперативная база
mil.	operating location	пункт расположения
mil.	operating location	база для действий