Terms containing Operating Department

Subject	English	Russian
tech.	department of defense common operating environment	общее операционное окружение министерства обороны
R&D.	department operating procedure	методика работы отдела (Метран)
energ.ind.	Operating and Research Department	Отдел эксплуатации и исследований (Агентства по защите окружающей среды США)
energ.ind.	operating department	производственное подразделение
railw.	operating department	отдел эксплуатации
econ.	operating department	промышленное предприятие
econ.	operating department	отдел предприятия
cables	operating department	производственное отделение (фирмы)
mil., obs.	operating department	эксплуатационный отдел (склада)
econ.	operating department	производство
el.	operating department	эксплуатационный цех
tech.	operating department	оперативно-диспетчерская служба
gen.	operating department	оперативный отдел (Tamerlane)
econ.	operating department	производственное отделение
econ.	operating department	цех завода
econ.	operating department	промышленное предприятие как часть фирмы
railw.	operating department	управление службой движения
energ.ind.	operating department	оперативная служба (напр., энергоуправления)
med.	operating department assistant	хирургическая сестра (Role: prepare the operating theatre and equipment, assist with anaesthetics, post-operative care, surgery and other procedures and acquire the skills needed to care for and maintain equipment Джозеф)
disast.	operating department plan	план оперативного отдела (Georgy Moiseenko)
therm.eng.	system operating department	эксплуатационный отдел энергосистемы