DictionaryForumContacts

Terms containing Open matters | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
Makarov.he shall be perfectly open with you about the matterон будет с вами совершенно откровенен относительно этого вопроса
Makarov.it is a matter of convention that men should open doors for ladiesпринято, чтобы мужчины пропускали дам вперёд
Makarov.it is a matter of convention that men should open doors for ladiesпринято, чтобы мужчины открывали дверь дамам
gen.keep the matter openоставлять вопрос открытым
Makarov.leave a matter openоставить вопрос открытым
gen.leave the matter openоставить вопрос открытым
Makarov.open matterнабор с большими межстрочными пробелами и многочисленными концевыми строками и абзацами
Makarov.open matterнабор на шпоны
lawOpen mattersоткрытые вопросы (Maripositochka)
cliche.the matter is open to debateдискуссионный вопрос (If you say that a matter is open to debate, you mean that people have different opinions about it, or it has not yet been firmly decided: Which of them has more musical talent is open to debate. (Collins Dictionary) • What is achieved in the long term is open to debate. (The Guardian)«Повысится или не повысится уровень воды в Мировом океане из-за глобального потепления, неизвестно. Этот вопрос дискуссионный. Возможно, это и произойдёт, но насколько быстро пойдёт этот процесс, никто знать не может. Действительно, существует опасность массового таяния ледников. Но есть такая теория в науке, что это может вызвать похолодание в северных широтах и ледники опять начнут расти», — пояснил Игорь Вахрушев. (sevastopol.su) ART Vancouver)

Get short URL