| Subject | English | Russian |
| oil.proc. | Combined Oil Refining Unit | комбинированная установка переработки нефти (Московский НПЗ получил положительное заключение Главгосэкспертизы на проектную документацию нового производственного комплекса – комбинированной установки переработки нефти (КУПН). КУПН предназначена для первичной переработки сырой нефти, производства высокооктановых бензинов и дизельных топлив стандарта Евро-5, а также вакуумного газойля. ixtra) |
| O&G, uncom. | crude oil refining unit | установка перегонки сырой нефти |
| O&G | oil refining unit | установка нефтепереработки (MichaelBurov) |
| O&G | oil refining unit | установка переработки нефти (MichaelBurov) |
| O&G | oil refining unit | УНП (MichaelBurov) |
| O&G | Samotlor Oil Refining Unit | СНПЗ (MichaelBurov) |
| O&G | Samotlor Oil Refining Unit | установка переработки нефти на Самотлорском месторождении (MichaelBurov) |
| gen. | small-capacity oil refining unit | малогабаритная установка переработки нефти (ABelonogov) |