| Subject | English | Russian |
| progr. | legacy OS loader | загрузчик унаследованной ОС (ssn) |
| progr. | legacy OS loader | загрузчик унаследованной операционной системы (ssn) |
| IT | OS loader | загрузчик ОС |
| comp., MS | Windows OS Loader | загрузчик ОС Winodws |
| comp., MS | Windows OS Loader | загрузчик ОС Windows (A Boot Configuration Data (BCD) application object) |