Terms containing OR-circuit

Subject	English	Russian
mil., avia., conv.notation.	all stations or offices having send-receive teletype service on circuit	все отделения, имеющие приёмопередающие телетайпные установки, подключённые к системе связи
mil., avia., conv.notation.	all stations or offices having send-receive teletype service on circuit	все станции, имеющие приёмопередающие телетайпные установки, подключённые к системе связи
IT	AND-OR circuit	схема "И ИЛИ"
el.	AND-OR circuit	логическая схема И ИЛИ (OC, ЛСИИ)
tech.	AND-OR circuit	элемент И – ИЛИ
IT	AND-OR circuit	элемент И-ИЛИ
tech.	AND-OR circuit	схема И – ИЛИ (логическая)
tech.	AND-to-OR circuit	элемент И – ИЛИ
IT	AND-to-OR circuit	схема И ИЛИ
tech.	AND-to-OR circuit	схема И – ИЛИ (логическая)
Makarov.	AND-to-OR circuit	схема И-ИЛИ
telecom.	AND-to-OR-circuit	схема И-ИЛИ
media.	average delay on an international circuit or group of circuits	время установления соединения
media.	average delay on an international circuit or group of circuits	среднее время ожидания на международной цепи или на группе международных цепей
el.	chip or even board level circuits	схемы, реализованные на уровне кристалла или даже печатной платы (ssn)
commun.	direct keying over trunk or toll circuits	автоматическое установление соединения набор номера абонентом на междугородной сети с помощью тастатурного номеронабирателя
el.	either-or circuit	логическая схема включающее или
electr.eng.	electric equipment intended to be connected to an electric circuit for the purpose of carrying out one or more of the following functions: protection, control, isolation, switching	электрическое оборудование, предназначенное для присоединения к электрической цепи с целью выполнения одной или более следующих функций: защиты, управления, разъединения, коммутации (коммутационная аппаратура и аппаратура управления ssn)
telecom.	exclusive OR circuit	схема "исключающее ИЛИ"
el.	exclusive or circuit	логическая схема исключающее или
tech.	exclusive OR circuit	элемент исключающее ИЛИ
astronaut.	exclusive or circuit	схема разноимённости
tech.	exclusive OR circuit	схема исключающее ИЛИ (логическая)
facil.	flare gas circuit or line	газопровод системы сжигания
mil., avia.	identification friend or foe switching circuit	переключающая цепь радиолокационной системы опознавания "свой - чужой"
mil., avia.	identification friend or foe switching circuit	переключающая цепь радиолокационной системы опознавания "свой – чужой"
IT	inclusive OR circuit	схема "включающая ИЛИ"
IT	inclusive OR circuit	схема одноимённости
astronaut.	inclusive or circuit	схема включающее или
el.	inclusive OR circuit	логическая схема включающее ИЛИ
el.	inclusive or circuit	логическая схема включающее или
telecom.	inclusive OR circuit	схема "включающее или"
gen.	it is usual to keep two or three sets of spare dry cells for control circuits	обычно держат двойной или тройной запас сухих элементов для целей управления
automat.	logical OR circuit	логическая схема ИЛИ
automat.	logical OR circuit	логическая схема ИЛИ
IT	logical OR circuit	логическая схема "ИЛИ"
progr.	making the correct selection is getting increasingly important in modern digital circuits, and can have a great impact on performance, power, and/or design complexity	так что при разработке современных цифровых схем очень важно выбрать правильные составляющие, поскольку это может оказать существенное влияние на быстродействие, мощность и/или сложность разработки (см. Digital Integrated Circuits – A Design Perspective 2/e by Jan M. Rabaey, Anantha Chandrakasan, Borivoje Nikolić 2003 ssn)
el.	negative OR circuit	логическая схема включающее ИЛИ НЕ
astronaut.	negative or circuit	схема или для отрицания сигналов
tech.	NOT-OR circuit	элемент ИЛИ – НЕ
el.	NOT-OR circuit	логическая схема включающее ИЛИ НЕ
el.	not-or circuit	логическая схема или не
IT	NOT-OR circuit	схема "ИЛИ НЕ"
IT	NOT-OR circuit	элемент ИЛИ-НЕ
tech.	NOT OR circuit	схема "НЕ ИЛИ"
astronaut.	not or circuit	схема не или
tech.	NOT-OR circuit	схема ИЛИ – НЕ (логическая)
el.	not-or circuit	логическая схема ИЛИ-НЕ
IT	NOT-OR-circuit	элемент ИЛИ-HE (НИ-НИ)
IT	NOT-OR-circuit	схема ИЛИ-HE (НИ-НИ)
Makarov.	OR circuit	логический элемент ИЛИ
tech.	OR circuit	схема ИЛИ (логическая)
microel.	or circuit	логическая схема или
IT	OR circuit	собирательная схема
IT	OR circuit	схема "ИЛИ"
el.	OR circuit	логическая схема включающее ИЛИ
comp.	OR circuit	схема ИЛИ
automat.	OR circuit	логическая схема ИЛИ
media.	OR circuit	устройство, выполняющее операцию логического «ИЛИ» (т.е. операцию включающего «ИЛИ» (например, если P — высказывание, Q — высказывание, R — высказывание ..., то операция «ИЛИ» в случае высказываний Р, Q, R ... будет истинной, если по меньшей мере одно высказывание истинно, и ложной — если все высказывания ложны))
IT	OR circuit	схема объединения
IT	OR circuit	схема повторителя (логический элемент)
tech.	OR circuit	элемент ИЛИ
astronaut.	or-and-or circuit	схема или-и-или
IT	OR-AND-OR circuit	схема "или-и-или"
el.	or-and-or circuit	логическая схема или и или
automat.	OR-circuit	схема пропускания
IT	OR-circuit	дизъюнктор
IT	OR-circuit	схема ИЛИ
telecom.	or-circuit	схема "или"
IT	OR-circuit	ячейка или
IT	OR-circuit	элемент ИЛИ
automat.	OR-circuit	ИЛИ-ячейка
el.	or-else circuit	логическая схема исключающее или
tech.	OR-ELSE circuit	схема "исключающее ИЛИ"
telecom.	OR-ELSE circuit	логический элемент "исключающее ИЛИ"
tech.	OR-ELSE circuit	элемент исключающее ИЛИ
tech.	OR-ELSE circuit	схема исключающее ИЛИ (логическая)
IT	OR-to-OR circuit	схема "или-или"
tech.	OR-to-OR circuit	схема "ИЛИ ИЛИ"
torped.	OR-to-OR circuit	схема ИЛИ-ИЛИ
el.	or-to-or circuit	логическая схема или или
astronaut.	or-to-and circuit	схема или-и
tech.	OR-to-AND circuit	схема "ИЛИ И"
IT	OR-to-AND circuit	схема "ИЛИ-И"
el.	or-to-and circuit	логическая схема или и
astronaut.	positive or circuit	схема или для положительных сигналов
electr.eng.	specific requirements for circuit-breakers with screw terminals for external untreated aluminium conductors and with aluminium screw terminals for use with copper or with aluminium conductors	дополнительные требования к автоматическим выключателям с винтовыми выводами для внешних неподготовленных алюминиевых проводников и с алюминиевыми винтовыми выводами для медных или алюминиевых проводников (ssn)
progr.	Static memories are built using positive feedback or regeneration, where the circuit topology consists of intentional connections between the output and the input of a combinational circuit	для создания статической памяти применяется положительная обратная связь или регенерация, а топология схемы включает намеренное соединение выхода и входа комбинационной схемы (см. Digital Integrated Circuits – A Design Perspective 2/e by Jan M. Rabaey, Anantha Chandrakasan, Borivoje Nikolić 2003 ssn)
Makarov.	tie inputs or outputs together in electronic circuit	объединять входы или выходы в электронной схеме
electr.eng.	type of control circuit device or switching element	тип аппарата для цепей управления или коммутационного элемента (ssn)
el.	Typically, plesiochronous interconnect only occurs in distributed systems like long distance communications, since chip or even board level circuits typically utilize a common oscillator to derive local clocks	как правило, плезиохронные соединения возникают только в распределенных системах, содержащих протяжённые линии связи, поскольку схемы, реализованные на уровне кристалла или даже печатной платы, для получения локальных тактовых сигналов обычно используют один общий генератор (см. Digital Integrated Circuits – A Design Perspective 2/e by Jan M. Rabaey, Anantha Chandrakasan, Borivoje Nikolić 2003 ssn)
el.	Typically, plesiochronous interconnect only occurs in distributed systems like long distance communications, since chip or even board level circuits typically utilize a common oscillator to derive local clocks	как правило, плезиохронные соединения возникают только в распредёлённых системах, содержащих протяжённые линии связи, поскольку схемы, реализованные на уровне кристалла или даже печатной платы, для получения локальных тактовых сигналов обычно используют один общий генератор (см. Digital Integrated Circuits – A Design Perspective 2/e by Jan M. Rabaey, Anantha Chandrakasan, Borivoje Nikolić 2003 ssn)
tech.	wired OR circuit	схема "монтажное ИЛИ"
microel.	wired or circuit	логическая схема монтажное или