| Subject | English | Russian |
| Makarov. | employ non-union labour | принимать на работу не членов профсоюза |
| Makarov. | employ non-union labour | принимать на работу нечленов профсоюза |
| gen. | he employs non-union labour | он принимает на работу нечленов профсоюза |
| Игорь Миг, welf. | Non-employed | безработный |
| gen. | non-employed | неработающий (в отличие от unemployed – не имеющий работы и не стремящийся её получить, напр., вследствие заболевания или выхода на пенсию dreamjam) |