Terms containing Non- current Assets

Subject	English	Russian
bank.	accounting for non-current assets	учёт необоротных активов (ptraci)
account.	donated non-current assets	безвозмездно полученные внеоборотные активы (Alex_Odeychuk)
account.	earnings related to revaluation of non-current assets	доходы, связанные с переоценкой внеоборотных активов (EZrider)
audit.	Financial assets, non-current	Долгосрочные финансовые активы (in the statement of financial position Guca)
gen.	investments in non-current assets	вложения во внеоборотные активы (счёт 08 ABelonogov)
account.	investments into non-current assets	вложения во внеоборотные активы (oVoD)
IMF.	non-current asset	основные фонды
IMF.	non-current asset	здания, сооружения и оборудование
IMF.	non-current asset	основной капитал
IMF.	non-current asset	капитальные активы
gen.	non-current assets	основные средства (Lavrov)
econ.	non-current assets	неликвидные активы
EBRD	non-current assets	внеоборотные средства
EBRD	non-current assets	внеоборотные активы
audit.	non-current assets	долгосрочные активы (E&Y LadaP)
gen.	non-current assets	фонды (Lavrov)
econ.	non-current assets	долгосрочные активы (glenfoo)
econ.	non-current assets	внеоборотные активы (glenfoo)
gen.	Non-current Assets	необоротные активы
account.	Non-current Assets Held for Sale and Discontinued Operations	Долгосрочные активы, предназначенные для продажи, и прекращённая деятельность (IFRS 5 russiangirl)
account.	Non-current Assets Held for Sale and Discontinued Operations	необоротные активы, предназначенные для продажи, и прекращённая деятельность (Andy)
account.	non-current assets held for sale or disposal grou	необоротные активы, удерживаемые для продажи или группа выбытия (статья баланса Jasmine_Hopeford)
account.	non-current assets held for sale or disposal group	необоротные активы, удерживаемые для продажи или группа выбытия (статья баланса Jasmine_Hopeford)
account.	non-current tangible assets of low cost	малоценные внеоборотные материальные активы (Alex_Odeychuk)
account.	non-current tangible assets of low cost	малоценные необоротные материальные активы (Landrail)
econ.	non-normed current assets	ненормируемые оборотные средства
avia.	Other non-current assets	Прочие внеоборотные активы (Uchevatkina_Tina)
product.	other non-current tangible assets	ПНМА (bigbeat)
econ.	production and upgrades of other non-current assets	изготовление и модернизация прочих внеоборотных активов (Alex_Odeychuk)
account.	purchases of non-current tangible assets	приобретение внеоборотных материальных активов (Alex_Odeychuk)
gen.	revaluation of non-current assets	переоценка внеоборотных активов (Alexander Demidov)
account.	Surplus on revaluation of non-current assets not included in the net profit loss of the period	Результат от переоценки внеоборотных активов, не включаемый в чистую прибыль убыток периода (EZrider)
gen.	tangible non-current assets	материальные внеоборотные активы (Alexander Demidov)
econ.	transaction involving non-current assets	операция с внеоборотными активами (Alex_Odeychuk)
econ.	transaction involving non-current assets	операция с необоротными активами (Alex_Odeychuk)