| Subject | English | Russian |
| comp., MS | Network Authentication | Проверка подлинности сети (Alex Lilo) |
| comp., net. | network authentication | сетевая аутентификация (Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | Network authentication | определение подлинности сети (в сообщениях об ошибке, напр.: Network Authentication Error – Ошибка определения подлинности сети Alex Lilo) |
| comp., net. | network authentication required | требуется сетевая аутентификация (Alex_Odeychuk) |